Eksempler på bruk av Uttrykksform på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
holdning til klær som uttrykksform.
attitude to clothes as a way of expression.og at rock som uttrykksform dominerte både konsert- og festivalscener.
and that rock as a form of expression dominated the concert and festival circuit.tegn i en tekst for å møte grensene er ikke et forbud uttrykksform.
characters in a text to meet the limits is not a prohibition form of expression.hvor vi utforsker ulike tilnærminger til fotografiet som uttrykksform.
were we explore different approaches to photography as a genre.15 år hvor vi utforsker ulike tilnærminger til fotografiet som uttrykksform.
were we explore different approaches to photography as a genre.Tattoo Mania HD-programmet er utviklet for de som allerede har funnet tatoveringer som uttrykksform for de som bare har tenkt å stappe meg noe.
Tattoo Mania HD program is designed for those who have already found tattoos as a means of expression for those who only plan to stuff myself anything.Snapchats unike uttrykksform er nytt og friskt.
Snapchats unique form of expression is new and fresh.foto som uttrykksform, redigering og ferdigstilling av foto.
photography as a form of expression, editing and commissioning styrke en profesjonell filmbransje i regionen og bidra til større mangfold i uttrykksform og målgrupper i norsk filmproduksjon.
to promote greater diversity in forms of expression and target groups within Norwegian film production.siden de fleste elevene våre har lært seg ikke å ty til fysisk vold som uttrykksform.
since most Uttrykksform, fremtoning og budskap kan analyseres for å vurdere om de blir invitert til intervju, som gjør beslutningen mindre vilkårlig
Expression, appearance and content can be analyzed to assess whether a candidate shall be invited to an interview.Bergsmo har arbeidet med fotografiet som kunstnerisk uttrykksform i mer enn 25 år og er kjent for
Bergsmo has been working with photography as a form of artistic expression for over 25 yearsderfor blir musikken først og fremst en vital og personlig uttrykksform.
electronics, so the music first and foremost a vital and personal expression.byens gater og parker, gis hvert programinnslag sitt eget format og kunstneriske uttrykksform.
each part of the program is granted its own format and artistic expression.Bergen kommune lanserte i 2011 en handlingsplan for gatekunst i kulturbyen Bergen i perioden 2011-2015 for å sikre at Bergen skal være et toneangivende senter for graffiti som uttrykksform, både i norsk og i nordisk sammenheng.
In 2011, the city council launched a plan of action for street art from 2011-2015 to ensure that"Bergen will lead the fashion for street art as an expression both in Norway and Scandinavia.Festivalen skal skape et nasjonalt engasjement for film som uttrykksform blant unge, og samtidig gjøre Lillehammer til et attraktivt møtested mellom unge filmskapere, filmstudenter og filmbransjen.
The festival will create a national awareness for film as a form of expressions amongst youth and at the same time establish Lillehammer as an attractive meeting ground between young film makers, film students and the industry.Jeg som trodde du var så snill som ikke prøvde å finne ut om Barrett, men likevel dømmer du meg for noe som er en elegant uttrykksform.
And here I was thinking you were so great because you didn't pressure me about what Barrett had on me, and yet here you go getting all judgy about what so happens to be a very elegant form of expression.akademisk og uaktuelt som uttrykksform.
no longer current as a form of expression.I kunstnerens verk får denne flokken en egen konkret uttrykksform som manifesatasjoner på boksidene i form av både tegninger,
In the perception of the artist's work, this imaginary herd takes on a separate concrete form of expression as represented on the book pages in the form of drawings,Uttrykksformer som dans, bevegelse,
Forms of expression such as dance,
