UTVELGELSE - oversettelse til Engelsk

• selection

Eksempler på bruk av Utvelgelse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Seanses utvelgelse for kunstneropphold er basert på følgende kriterier.
The selection of art projects for this years residencies are based on the following criteria.

Utvelgelse av kvalifiserte tilbydere skjer på grunnlag av kunngjorte,
The selection of qualified tenderers will be based on announced,

Utvelgelse av leverandører basert på resultatet av kriteriene over.
Selecting suppliers based on results from the above assessment. Results.

Samme stadium kan inkludere utvelgelse av operatører og gjennomføre testsamtaler.
The same stage can include the selection of operators and conducting test calls.

Guds utvelgelse er nemlig frelseshistorisk meget konkret.
God save the selection is in fact historically specific.

Guds utvelgelse er nemlig frelseshistorisk meget konkret.
God's election is namely salvation historically specific.

Utvelgelse og opplæring Bolognese valp.
Choosing and training puppy Bolognese.

Forutbestemmelse, utvelgelse, begrenset soning
Predestination, election, limited atonement,

Personvern, sikkerhet, kvalitet og utvelgelse er grunnleggende for App Store.
Privacy, security, quality and curation are fundamental to the App Store.

Således er det da også i denne tid blitt en levning tilbake efter nådens utvelgelse;
So too, at the present time there is a remnant chosen by grace.

Samsvar med leietaker- er det viktigste kriteriet for utvelgelse rom design.
Compliance with the tenant- is the main criterion for the selection room design.

Pål viser til gode egenskaper ved utvelgelse og intervju prosesser.
Pål shows good qualities in the selecting and interviewing processes.

Spesielt effektive plater for å forhindre utvelgelse av en hund fra bakken.
Especially effective discs to prevent the selection of a dog something off the ground.

kall og utvelgelse.
calling and election.

For Gud angrer ikke sine nådegaver og sin utvelgelse.
For the gifts and the calling of God are irrevocable.

kall og utvelgelse.
calling and election.

(2) Banken skal ha betryggende rutiner og systemer for utvelgelse og evaluering av motparter.
(2) The Bank shall have satisfactory routines and systems for selecting and evaluating counterparties.

kall og utvelgelse til tjeneste;
calling and separation to the ministry;

For Gud angrer ikke sine nådegaver og sin utvelgelse.
For God did not regret their gifts and election.

Jeg drar til den nærmeste bebodde planeten for utvelgelse.
Heading to the nearest inhabited planet for the selection process.