UTVIKLINGSPROSJEKTER - oversettelse til Engelsk

• development projects

Eksempler på bruk av Utviklingsprosjekter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Spesielle utviklingsprosjekter for disse områdene skal også legges opp slik at de fremmer slike forbedringer.
Special projects for development of the areas in question shall also be so designed as to promote such improvement.

Utfordringen ligger i å kombinere forskningsrettede utviklingsprosjekter med en hektisk arbeidshverdag hvor kravet til lønnsomhet må stå i sentrum.
The challenge is to combine research-oriented development with a hectic workday where profitability must have the highest priority.

Vi har fabrikker over hele verden- blant annet nye utviklingsprosjekter i Canada og India-
With manufacturing sites located around the world including our new ventures in Canada and India,

I 2003 har vi særlig satset på utviklingsprosjekter om enslige mindreårige asylsøkere
In 2003, we focused particularly on the development of unaccompanied minor asylum seekers

et viktig økonomisk område i Europa ved å oppfordre til felles utviklingsprosjekter og politisk påvirkning på EU-nivå. North Sea Commission har målsetninger om å.
North Sea Basin as a major economic entity within Europe, by encouraging joint development initiatives and political lobbying at European Union level.

mange nyskapende utviklingsprosjekter har sitt utspring fra det kreative miljøet.
and many innovative projects have had their origins in this creative environment.

NIVA har også en omfattende samling av algekulturer som brukes i forskning og utviklingsprosjekter for industri og næringsliv.
NIVA also has a comprehensive collection of algae cultures that are used in research projects and tests of various algae types.

større implementerings- og utviklingsprosjekter for små og store kunder.
larger implementation and developent projects for small and large customers.

faglige og/eller kunstneriske utviklingsprosjekter;
in academic and/or artistic projects;

står for de løpende oppdateringene og langsiktige utviklingsprosjekter.
which is responsible for updates and the long-term development of the project.

skaper en positiv ånd i utviklingsprosjekter.
which creates a positive spirit in the development projects.

markedsføring av digitale utviklingsprosjekter.
the marketing of digitalisation projects.

Grunntanken bak initiativet er at matematiske modeller av biologiske prosesser er nødvendig for å nyttiggjøre seg det enorme datamaterialet som er tilgjengelig i forskning- og utviklingsprosjekter i havkultursektoren.
The basic idea behind the initiative is that mathematical models of biological processes are necessary to make sense of the vast data available to aquaculture research and development.

andre spørsmål i forbindelse med utviklingsprosjekter i parken.
issues relating to development in the park.

føderale myndigheter når det gjelder planer og utviklingsprosjekter.
federal authority in regards to planning and development.

Utviklingsprosjekter Dette utviklingsprosjektet har som mål å involvere lærere
Cross-genre Practising Development Projects This project aims at engaging teachers

Vi har fabrikker over hele verden- blant annet nye utviklingsprosjekter i Canada og India-
With manufacturing sites located around the world including our new ventures in Canada and India,

CLU har satt i gang ulike forsknings-og utviklingsprosjekter om cannabis, og vi streber etter å øke bevisstheten om sitt potensial til beste for samfunnet gjennom tålmodig
CLU has launched various research-and-development projects concerning cannabis, and we strive to raise awareness about its potential to benefit society through patient

nå flere utviklingsprosjekter hus og utgivere har tilgang til begreper
and now several development houses and publishers have access to the concepts

bred veriaty av opensource utviklingsprosjekter verktøy og svært lite eksterne komponenter kravene jeg tror at Microchip PIC16F84 vil være et obligatorisk valg i alle fall.
wide veriaty of opensource development tools and very little external components requirements I think that Microchip's pic16f84 will be a mandatory choice in any case.