Eksempler på bruk av Uveitt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Innhold: 1. typer sykdom 2. utvikling og årsaker til uveitt 3.
Contents: 1. clinical picture 2. reasons multifollikulyarnyh ovarian 3.Det er en kjent sammenheng mellom intermediær uveitt og demyeliniserende sykdom i sentralnervesystemet.
There is a known association between intermediate uveitis and central demyelinating disorders.Rifabutin fordi risikoen for visse øyeproblemer(f. eks, uveitt) kan økes.
Rifabutin because the risk of certain eye problems(eg, uveitis) may be increased.Ikke-infeksiøs uveitt som påvirker bakre del av øyet Se under for ytterligere informasjon.
Non-infectious uveitis affecting the back of the eye For more information, please see below.Symptomer på fremre uveitt inkluderer lysfølsomhet,
Symptoms of anterior uveitis include light sensitivity,Nøyere overvåking av bivirkninger knyttet til rifabutin, herunder nøytropeni og uveitt, anbefales.
Increased monitoring for rifabutin- associated adverse reactions including neutropenia and uveitis is recommended.Dosejustering er ikke nødvendig ved uveitt så lenge øyebetennelsen kontrolleres ved effektiv lokal behandling.
No dose modifications are required for uveitis as long as effective local therapies can control ocular inflammation.Forekomsten av makulaødem er økt hos multippel sklerose-pasienter med tidligere uveitt 17 % med tidligere uveitt vs.
Macular oedema incidence is increased in multiple sclerosis patients with Innhold: 1. typer sykdom 2. utvikling og årsaker til uveitt 3.
Contents: 1. The causes of nodular goiter 2. symptoms 3.Skadede proteinhuller i øyet kan være forbundet med autoimmune sykdommer, samt uveitt, glaukom, neoplasmer.
Damaged protein shells of the eye can be associated with autoimmune diseases, as well as uveitis, glaucoma, neoplasms.Humira brukes for å behandle voksne med ikke-infeksiøs uveitt med betennelse som påvirker bakre del av øyet.
Humira is used to treat adults with non-infectious uveitis with inflammation affecting the back of the eye.Behovet for oftalmologisk undersøkelse under behandling med GILENYA hos pasienter med diabetes mellitus eller tidligere uveitt.
The need for ophthalmological assessment during treatment GANFORT skal brukes med forsiktighet hos pasienter med aktiv intraokulær inflammasjon(f. eks. uveitt), fordi betennelsen kan forverres.
GANFORT should be used with caution in patients with active intraocular inflammation(e.g. uveitis) because the inflammation may be exacerbated.Tørr, rød, hovne øyne og sandfølelse i øynene er vanlige symptomer på sykdommer som konjunktivitt eller uveitt.
Dry, red, swollen eyes and sand feeling in the eyes are common symptoms of diseases such as conjunctivitis or uveitis.Hos pasienter med ikke-infeksiøs uveitt ble anti-adalimumab antistoffer påvist hos 4,8 %(12/249) av pasientene behandlet med adalimumab.
In patients with non-infectious uveitis, anti-adalimumab antibodies were identified in 4.8%(12/249) of patients treated with adalimumab.Sikkerhetsprofilen for pasienter med uveitt behandlet med Humira annenhver uke er i overensstemmelse med den kjente sikkerhetsprofilen til Humira.
The safety profile for patients with uveitis treated with Humira every other week was consistent with the known safety profile of Humira.andre deler av øyet iritt, uveitt, iridosyklitt,”flare”(proteiner) i fremre kammer.
other parts of the eye iritis, uveitis, iridocyclitis, anterior chamber flare.Det er rapportert om IBD og uveitt hos pasienter med JIA som er behandlet med etanercept(se pkt. 4.8).
There have been reports of IBD and uveitis in JIA patients being treated with etanercept(see section 4.8).I studien av ikke- infeksiøs uveitt hadde 1 av 62 pasienter med fakiske linser kataraktkirurgi etter en enkelt injeksjon.
In the non-infectious uveitis study, 1 patient out of vanligvis forårsaker utseendet til a fremre uveitt, de vanligste forholdene er.
infections that usually cause the appearance of a anterior uveitis, the most common conditions are.
