VANNHULL - oversettelse til Engelsk

• waterhole
• water hole
• watering holes
• watering hole
• water holes

Eksempler på bruk av Vannhull på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Maten i byen er fantastisk- Moro lokalt vannhull- dette feriestedet var så komfortabel,
The food in town is great- Fun local watering holes- This resort was so comfortable,

Highland: Scottisch vannhull, strategisk plassert ved enden av den største gågaten(Hercegovacka 3) med høy musikk
Highland: Scottisch watering hole, strategically located at the end of the main pedestrian street(Hercegovačka 3)

Senere på kvelden bar i kjelleretasjen er et vannhull for lokalbefolkningen og et fint sted å ta en drink.
Later in the evening the bar on the basement floor is a waterhole for locals and a nice place to have a drink.

bestille en taxi som tar deg mellom vannhull er en klok idé.
booking a taxi to take you between watering holes is a wise idea.

Nøden” er Honningsvågs legendariske vannhull. Går du hit,
Nøden” is the name of Honningsvåg's legendary watering hole- if you go there,

besøker noen lokale"vannhull"….
visiting local watering holes.

de vil raskt tilpasse seg drikke regelmessig på denne"vannhull".
they will quickly adjust to drinking regularly at this'waterhole'.

Bak dem, der det før var et vannhull, er det nå den myke jorden som tordivlene har lett etter.
Behind them, where there was a water hole, is now the soft ground that dung beetle's been looking for.

gutten vannhull med spirer, befrukter
the boy watering hole with sprouts, fertilizes

Barcelona- navnet sier alt og antall vannhull i byen er bare enorme.
BARcelona- the name says it all and the number of watering holes in the city is just vast.

Kambaku Lodge ligger i hjertet av Timbavati naturreservat og har et vannhull som tiltrekker seg Afrikas 5 store.
Kambaku Lodge is located in the heart of Timbavati Nature Reserve and has a waterhole which attracts members of the Big 5.

Der det var et vannhull, er de som har gravd seg ned i live, men fanget.
Where the water hole was, those that dug down are alive but entombed, trapped in a state of suspended animation.

I tørre perioder trekker dyrene ned til elver og vannhull og gjør det lettere å få øyet på dyrene.
During dry periods the animals pull down to rivers and water holes and make it easier to get the eye on the animals.

kafeer i løpet av dagen overføring til bøllete vannhull eller prangende danseklubber etter solnedgang.
cafes during the day transfer into rowdy watering holes or flashy dance clubs after sunset.

Denne gamle engelske puben- kjent på folkemunne som HoP- er et populært vannhull for anglofile fastboende
This long-established English pub- known locally as HoP- is a popular watering hole for anglophile locals

uteservering med utsikt over et flombelyst vannhull.
a dining terrace overlooking a floodlit waterhole.

Er en rekke kunstige vannhull Det spesifikke området vi har identifisert hvor elefanter ofte samles i hopetall under toppen av tørketiden.
And so the particular area that we've identified that elephants tend to concentrate in large numbers during the peak dry season. is a series of artificial water holes.

Bak dem, der det før var et vannhull, er det nå den myke jorden som tordivlene har lett etter.
Is now the soft ground that dung beetle's been looking for. Behind them, where there was a water hole.

bygging av dammer og vannhull for dyrelivet.
the construction of dams and watering holes for the wildlife.

har utsikt over et vannhull.
which overlooks a watering hole.