VANNPROSEDYRER - oversettelse til Engelsk

• water procedures
• water treatment

Eksempler på bruk av Vannprosedyrer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ved første fase av den patologiske prosessen vises vannprosedyrer.
At the initial stage of the pathological process, water procedures are shown.

Vannprosedyrer skal utføres nødvendigvis om morgenen
Water procedures should be done necessarily in the morning

Etter vannprosedyrer, rolig babyen
After water procedures to calm the kid

Bruken av herding og vannprosedyrer når som helst på året.
The use of hardening and water procedures at any time of the year.

Etter vannprosedyrer, tørk og smør huden i nærvær av irritasjon.
After water procedures should be dried and lubricated skin in the presence of irritation.

Restaurering består av leksjoner med ortopedisten, vannprosedyrer, medisinsk gymnastikk, fysioterapi.
Restoration consists in lessons with the orthopedist, water procedures, medical gymnastics, physiotherapy.

Damp- og vannprosedyrer, som er laget hjemme,
Steam and water procedures, which are made at home,

Etter vannprosedyrer trenger barnet et varmt håndkle,
After water procedures the baby needs a warm towel,

Vannprosedyrer utføres ikke mer enn en gang hver annen
Water procedures are carried out no more than once every two

Moderne LED-teknologi er i stand til å gi vannprosedyrer en spesiell estetikk!
Modern LED technology is able to give water procedures a special aesthetics!

Slike vannprosedyrer ved behandling av slag er tatt innen 20 minutter
Such water procedures in the treatment of stroke are taken within 20 minutes

Men uten tilsetning av andre syntetiske fibre tørker dette stoffet langt og utvides etter vannprosedyrer.
However, without the addition of other synthetic fibers, this fabric dries long and expands after water procedures.

Etter å ha utført vannprosedyrer ved hjelp av en skrubbe, fjern den keratiniserte huden.
After carrying out water procedures by means of a srub to remove the become horny skin.

For at huden på brystene skal være elastisk i lang tid, må du gjøre vannprosedyrer.
In order for the skin of your breasts to be elastic for a long time you need to do water procedures.

Alle sanne kjennere av helseforbedrende vannprosedyrer drømmer om å komme inn i et godt trebad.
Every true connoisseur of health-improving water procedures dreams of getting into a good wooden bath.

Kroppen- alle vannprosedyrer vil fungere perfekt,
The body- any water procedures will perfectly work,

Vannprosedyrer ved behandling av hjerneslag er først og fremst et bad fra røtter av hundrosen.
Water procedures in the treatment of stroke are, first of all, a bath from the roots of dog rose.

I medisin har man oppfunnet måter å behandle vannprosedyrer og noen kompliserte kirurgiske operasjoner på.
In medicine, there have been invented ways of treating water procedures and some complicated surgical operations.

i stedet for vannprosedyrer.
baths rather than water procedures.

Personer som lider av denne type allergi, bør være svært forsiktige med å gjennomføre vannprosedyrer.
People suffering from this type of allergy should be very careful to conduct any water procedures.