VAR BLIND - oversettelse til Engelsk

• was blind
• were blind
• being blind
• was blinded

Eksempler på bruk av Var blind på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg var fortapt men den meg fant Var blind men nå ser jeg.
I once was lost but now am found, Was blind, but now I see.

Det forteller du meg som om jeg var blind for månens ansikt.
You say this to me… as if I'm blind to the moon's phase.

Hans yngre bror Angrej Singh var blind.
The older brother of all three, Angrej Singh, is blind.

En utbredt oppfatning vil ha det til at han var blind.
In the last episode, it is revealed that he is blind.

Jeg var blind.
I'm so sorry, I was blind.

Var blind, og nå jeg ser.
I was blind, but now I see.

Jeg var blind.
I was bllnd.

Cabezón var blind frå barndommen av.
He was blind from early childhood.

Faren min var blind. Han fikk aldri se meg spille.
My old man was blind, never saw me play.

Jeg var blind.
I was blind, that's why.

Skulle ønske De var blind i stedet.
I would rather you were blind.

De førte mannen, han som før var blind, til fariseerne.
They brought to the Pharisees the man who had been blind.

Derefter førte de til ham en besatt som var blind og stum;
Then they brought to him a man possessed, who was both blind and dumb;

jeg så deg bedre da jeg var blind.
Well, you're not blind any more.

Selv om jeg var blind, døv, og i mangel på lemmer… Er du fortsatt ingen match for meg.
Even if I were blind, deaf, bereft of limbs… You're still no match for me.

Titusenvis av væpnede menn var blind, og gikk lydig hvor de var,
Tens of thousands of armed men were blind, walked obediently where they were,

Jeg så for meg at min egen mor var blind, og innså hvor annerledes livet mitt kunne ha vært..
I imagined my own mother being blind and I realised that my life could have been so different.

Jeg vet ikke om jeg var blind av følelser eller om skjebnen kalte på meg.
I'm not sure if I was blinded by emotions, or if destiny was calling out to me.

Gjennom ham, øyne som var blind, ører som var døv
Through him, eyes that were blind, ears that were deaf

Gjennom ham, åpnet Allah øyne som var blind, hjerter som ble dekket
Through him, Allah opened eyes that were blind, hearts that were covered