VAR SIST - oversettelse til Engelsk

• was last
• was recently
• were last

Eksempler på bruk av Var sist på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Når var sist du så en sånn rumpe på en mann?
When was the last time you saw a backside like that?

Når var sist du gjorde stand-up?
When was the last time you ever did stand-up material?

Jeg var sist ut og jeg gjorde det.
I was the last one out. And I did.

Når var sist du gjorde noe for meg?
When was the last time you did something for me?

Jeg var sist ut og jeg gjorde det.
I was the last one out… and I did, I promise.

Songen var sist teken med på albumet deira frå 2007, Stars on 33.
It was last included on their 2007 compilation Stars on 33.

Når var sist du hørte deg selv puste?
When was the last time you noticed the sound of your own breathing?

Han var sist.
He was the last.

Når var sist du snakket med ham?
When was the last time you spoke with him?

Når var sist jeg roste en i familien
When was the last time that I commended a family member

Når var sist du så J-Bay slik?
When was the last time you saw J-bay like that?

Det var sist jeg så ham.
That's the last I saw him.

Det var sist jeg så ham.
That's the last I saw of him.

Pisspreik. Når var sist du forlot Atlanta?
That's bullshit. When was the last time you even left atlanta?

Jeg prøver. Når var sist du tok en dusj?
At least I'm trying. When was the last time you took a shower?

Når var sist du sov?
When was the last time you slept?

Når var sist du hadde det gøy?
When was the last time you had fun?

Det var sist jeg så ham.
It's the last time I saw him.

du vet hvor lenge siden det var sist.
you know how long ago it was the last.

Husk hvordan han var sist.
Remember what he was like the last time?