VEDTAKET - oversettelse til Engelsk

• decision
• adoption
• resolution
• decisions

Eksempler på bruk av Vedtaket på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jødene aksepterte vedtaket.
The Jews accepted the decision.

Modell og definerer med vedtaket.
Model and defines with the decision.

Edith, er dette ikke måten at vedtaket er gjort.
Edith, this is not the way that decision are made.

Definerer og skaper med vedtaket.
Defines and creates with the decision.

Vedtaket ble gjort i samsvar med den planlagte innhold oppdatering på NTV-Plus plattform.
The decision was made in accordance with the planned content update on the NTV-Plus platform.

Vedtaket er fattet 1. oktober 2016 eller senere.
The decision was made on or after 1 October 2016.

Vedtaket ble gjort for å drepe Rasputin.
The decision was made to kill Rasputin.

Vedtaket ble gjort i juni,
The decision was made in June

Vedtaket blei kjent ugyldig av Oslo tingrett
The decision was found invalid by Oslo District Court

Vedtaket, som også påvirket Trans Fjellet, betyr B. C.
The decision, which also affected Trans Mountain, means B.C.

Vedtaket ble fattet på et styremøte i Orkla Foods Norge(OFN) i dag.
The decision was made at a Board meeting at Orkla Foods Norge(OFN) today.

Vedtaket ble gjort,
The decision is made,

Vedtaket ble fattet på ministermøtet i Oslo onsdag.
The decision was made at a ministerial meeting in Oslo on Wednesday.

Vedtaket innebærer i motsetning til utvisning ikke et forbud mot fremtidig innreise.
Unlike expulsion, the decision does not constitute a prohibition on future entry.

Vedtaket ble gjort av grunnleggeren selv.
The decision was made by the Founder herself.

Vedtaket er gjort.
The decision has been made.

Livsforsikring påklaget vedtaket i brev av 10. januar 2011.
Livsforsikring brought an appeal against the decision by a letter of 10 January 2011.

Kompleksiteten av vedtaket av nye spørsmål og beslutnings;
The complexity of the decision of emerging issues and decision-making;

Vedtaket av det mest avanserte binukleære innebygde digitale kretssystemet gjør det analytiske.
Adopting the most advanced binuclear embedded digital circuit system makes the analytical.

Netfonds Livsforsikring påklaget vedtaket i brev av 10. januar 2011.
Netfonds Livsforsikring brought an appeal against the decision by a letter of 10 January 2011.