VEID - oversettelse til Engelsk

• weighed
• weigh

Eksempler på bruk av Veid på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Rake Veid Bidratt Rake.
Weighted Contributed Rake.

Antall arbeidsmåneder dekket ved ordrebeholdningen, veid gjennomsnitt 2,8 2,6.
Number of working months covered by stock of orders, weighted average 2.8 2.6.

Det som var her, må ha veid flere tonn for å etterlate slike avtrykk.
Whatever was here had to weigh a couple of tons in order to leave this size depression on the floor.

hva tilsvarende moduler ville ha veid hvis de var blitt produsert av et annet materiale.
current Modul-System racking and what the equivalent modules would weigh if produced in another material.

De fleste bærbare keyboard har ikke veid nøkler, noe som gjør dem lett å spille for nybegynnere,
Most portable keyboards don't have weighted keys, making them easy to play for beginners,

litt irriterende design veid årsaker høyden på balkongen skinnen hindrer den mest fantastiske utsikten over hage, basseng og vakker utsikt over… Mer.
a slightly annoying design oversight causes the height of the balcony railing to obstruct the most wonderful views across the garden,… More.

Veid gjennomsnitt av ulike standarder for å kunne beregne den optimale ruten for en rimelig.
Weighted average of various standards to be able to calculate the optimal route of a reasonable.

Da vi endelig fikk veid laksen så trodde jeg ikke mine egne øyne,
As we finally got to weigh the fish I could not believe my own eyes,

Nå var det viktig å få veid fisken, jeg hadde ikke med vekt selv,
Now it was important to weigh the fish, I had not brought a set of scales,

DP-6 digital piano har en 88 Merk veid og gradert hammer handling keyboardfor en ekte piano følelse.
The DP-6 digital piano features an 88 note weighted and graded hammer action keyboard, for a real piano feel.

gullet og karene veid i vår Guds hus og gitt til presten Meremot, sønn av Uria.
the gold and the articles were weighed in the house of our God by the hand of.

Veid lydreduksjon hos PAROC elementer med tilleggskonstruksjoner ved ulike støyspektre, elementtype AST® S. Konstruksjon.
Weighted sound reduction of PAROC® panels with additional structures at various noise spectra, panel type AST® S.

området for utøvelseskurser og veid gjennomsnittlig gjenværende kontraktsmessig levetid.
the range of exercise prices and weighted average remaining contractual life.

Konseptuell autonomi(at scenografien er et verk i seg selv) veid opp mot konseptuell funksjon(rommets dramaturgiske disposisjoner).
Conceptual autonomy(that the stage design is a work in itself) balanced against the conceptual function of it(the dramaturgic dispositions of the space).

Oljeinnholdet skal uansett ikke overstige 30 mg olje per liter vann som veid gjennomsnitt for en kalendermåned.
In any event, the oil content shall not exceed 30 mg oil per litre of water as a weighted average for one calendar month.

gjort slutt på det. 27 Tekel- veid.
finished it. 27 TEKEL; You are weighed in the balances.

psykisk helse, samt veid og målt barna i samarbeid med skolehelsetjenesten i kommunene i Telemark.
mental health and including the weighing and measuring of children. This research is in cooperation with the health services for the municipality of Telemark.

Vanligvis tynn eller medium veid og ferdig med en strålende
Typically thin or medium weighted, and finished with a brilliant

Ladestasjoner uglekislotnye SLM 500 og SLM-500D ble anvendt for fyllingen flasker med flytende karbondioksid veid måling metode for å kontrollere masse sylinderen som skal fylles,
Charging stations uglekislotnye SLM 500 and SLM-500D are used for filling bottles with liquid carbon dioxide weighted metering method to control the mass cylinder to be filled,

BESKRIVELSE Ladestasjoner uglekislotnye SLM 500 og SLM-500D ble anvendt for fyllingen flasker med flytende karbondioksid veid måling metode for å kontrollere masse sylinderen
DESCRIPTION Charging stations uglekislotnye SLM 500 and SLM-500D are used for filling bottles with liquid carbon dioxide weighted metering method to control the mass cylinder to be filled,