VEKTLØSHET - oversettelse til Engelsk

• weightlessness
• zero gravity
• zero-gravity

Eksempler på bruk av Vektløshet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ingen andre spill har brukt vektløshet like bra som Dead Space,
No other game has implemented zero gravity as well as Dead Space has

Denne bærbare PC-en tåler røff bruk og ekstreme omgivelser- fra den arktiske villmarken til sandstormer i ørkenen, fra vektløshet til søl og fall.
From the arctic wilderness to desert dust storms, from zero-gravity to spills and drops, you can trust this laptop to handle whatever life throws your way.

entring og avbryting; Vektløshet EVA; Månens overflate EVA;
entry and abort; zero-gravity EVA; lunar surface EVA;

Med vektløshet som inspirasjon sparer hettene alene bruken av over 45 tonn plast per år.
Inspired by lightness, the caps alone save over 45 tons of plastic per year.

slik at materialet i vektløshet og fortsatt ikke homogen renhet,
the material in the state of weightlessness and still not homogeneous purity,

Ut mot havet, og i dypets vektløshet der drømmer går i oppfyllelse møtes to sjelerfor å oppfylle ett ønske.
Out to sea. And in the weightlessness of the deep, where dreams are fulfilled, Two wills come together to fulfill a wish.

hvor vektløshet kan kuttes frukt,
where conditions of weightlessness can be cut fruits,

leke med følelsen av vektløshet.
play with the felling of being weightless.

Flyets rotasjon vil forårsake en G-kraft akselerasjon som gir oss omtrent 20 sekund vektløshet. Hold deg fast!
Plane's rotation will cause a g-force acceleration giving us roughly 20 seconds of weightlessness… you hold on!

Nikolai Petrovitsj, for det første kan vi trenger ikke begynne å være sikker som et menneske tilstanden til Vektløshet kan tåle.
Nikolai Petrovich, firstly can we do not begin to be sure like a human being the condition of the Weightlessness can endure.

kan du prøve å spille bowling online under vann eller i vektløshet plass.
try to play bowling online under water or in conditions of weightlessness of space.

Gjennomsiktigheten i farget glasslakk skaper en følelse av uvirkelighet og vektløshet, noe som gjør myggene uvanlig vakre,
Transparency of a stained glass varnish creates feeling of unreality and zero gravity, doing a marigold extraordinary beautiful,

På samme måte var forskere i stand til å identifisere den trygge tiden for menneskelig tilstedeværelse i vektløshet, antall svinger rundt i jorden
Also, scientists were able to identify the safe time of a person's being in zero gravity, the number of turns around the Earth and other factors that

hvor vektløshet kan kuttes frukt,
where conditions of weightlessness can be cut fruits,

Du vil nyte vektløshet vil du oppleve ute i vannet hvis brak er gjennomsnittsberegnet stor,
You will enjoy the weightlessness you will experience out in the water if your bump is averagely big,

Det er kjent at i vektløshet i vann eller i alt skjer helt feil,
It is known that in conditions of weightlessness in water or everything happens completely wrong,

Dette er et vannhabitat som skal brukes til å observere hvilken virkning vektløshet har på en encellet organisme,
an aquatic habitat that will be used to observe the effects of weightlessness on a single cell organism,

ønsker å begynne studier for å oppnå destillatet alder i vektløshet, for å oppnå en jevnere drink.
the principal Japanese manufacturer of this drink, launches studies to age the distillate in conditions of weightlessness.

Og vektløsheten.
And the weightlessness.

Egentlig vet jeg at det er vektløsheten og isolasjonen som forårsaker den følelsen.
I know it's the zero g and the isolation that changes you.