Eksempler på bruk av Verandaen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ville jeg ikke ha smugrøykt under verandaen i åtte år.
I wouldn't have spent the last eight years getting baked under the deck.Bill hjalp meg med å male verandaen i går.
Bill was helping me paint the porch yesterday.Te serveres på verandaen.
Tea is being served on the veranda.Inger og Fredrik på verandaen.
Inger and Fredrik on the balcony.Jeg tror noen tenåringer roter rundt under verandaen igjen.
I think some teenagers are fooling around under the deck again.
Tar dem ut på verandaen.
Take them to the porch.Kom inn. Lata er på verandaen.
Do come in, Haresh. Iata's on the veranda.Når romkameraten din sover, så kom ut på verandaen.
When your room-mate falls asleep come out on the balcony.og du malte verandaen.
and you repainting the deck.Rømlingen er på verandaen.
The fugitive's out on the porch.En har franske dører som fører til verandaen.
One has French doors leading to the veranda.Den fantastiske utsikten og de nydelige solnedgangene nytes best fra verandaen eller uteplattingen.
Enjoy the magnificent view and beautiful sunsets from the balcony or the outside seating area.En vindebro ville være døren og verandaen, så.
A drawbridge would be the door and the deck, so… Oh.Verktøy kan du gaffel ut på verandaen.
Tools, you can fork out on the veranda.OK, men vi hadde et teppe som jeg banket på verandaen.
Okay, but we did have a rug that I used to beat on the balcony.Tar dem ut på verandaen.
Take'em to the porch.En vindebro ville være døren og verandaen, så.
Oh. A drawbridge would be the door and the deck, so.La oss starte med verandaen.
Let's start with the veranda.fikse verandaen.
redo the deck.Det er en fyr som kaster opp på verandaen.
There's a guy throwing up on the porch.
