VI BEHANDLER DATA - oversettelse til Engelsk

• we process data
• we treat data

Eksempler på bruk av Vi behandler data på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Rett til bekreftelse- dette betyr at du skal kunne finne ut fra oss om vi behandler data om deg.
Right of confirmation- this means the ability to find out from us if we are processing data about you.

hvordan de relaterer til måtene vi behandler data på.
how they relate to the ways in which we process data.

personvernpraksisene som styrer måten vi behandler data på.
the privacy practices that govern how we process your data.

Vi behandler data fra det øyeblikket vi gir passende samtykke til det er uttak
We process data from the moment of giving appropriate consent until its withdrawal

I forbindelse med slik hensikt, når vi behandler data for å måle leveringen av annonsering,
In connection with such Purpose, when we process data for measuring the delivery of advertising

Vi behandler data for å sikre de sikkerhetsmessige aspektene av alle våre tjenester
We treat data to ensure the security aspects of all our services

Vi behandler data for å identifisere deg som en Autodesk Ltd VAR
We process data to identify you as an Autodesk Ltd VAR

Vi behandler dataene på basis av din forretningsaktivitet.
We are processing your data on the basis of our business activity.

For enkelte kunder er den viktigste delen av dette hvordan vi behandler dataene som opprettes når du bruker VPN-tjenesten vår,
For some customers, the most important aspect of this is how we handle the data created when you use our VPN,

Hvis vi behandler dataene dine, kan du kreve følgende opplysninger fra behandlingsansvarlig:
If personal data is processed, you can always request information about this personal data

Vi behandler dataene som blir betrodd oss med den aller største forsiktighet,
We handle the data entrusted to us with the utmost care, with strict confidentiality

Vi behandler dataene ifølge spesifikasjonene i respektive lovbestemmelse
We treat the data according to the specifications of the respective legal regulation

hvordan vi behandler dataene og alternativene dine for å få tilgang til
how we process that data, and your options to access

Vi og du har en del interesser som må ivaretas, det ansees at vi må behandle data for å kunne utføre følgende oppgaver.
We and you have legitimate interest in processing data in order to accomplish the following.

informerer deg om hvordan vi behandler dataene.
that informs you about how we are processing your data.

Vi behandler data som omfattes av denne personvernmerknaden av følgende årsaker.
We process personal data covered by this Privacy Notice for the following purposes.

Les vår personvernerklæring for å finne ut mer om hvordan vi behandler data.
Please read our Privacy Policy to learn how we handle data.

Vi oppfordrer deg til å sjekke våre retningslinjer for personvern med jevne mellomrom for å lære mer om hvordan vi behandler data.
We encourage you to periodically check our Privacy Policy to learn about our data processing practices.

I denne delen vil vi forklare hvordan vi behandler data som en del av en søknadsprosess- i samsvar med artikkel 13 av GDPR.
In this section, we will explain to you how we process data as part of a job application process- in accordance with art.

Hvis vi foretar endringer i denne personvernerklæringen som berører hvordan vi behandler data om deg, vil vi informere deg om dette via e-post.
If we make changes to our Privacy Policy that affects how we handle your data, we will let you know by email.