Eksempler på bruk av Vidda på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Villreinen er uten sammenligning det viktigste dyret på vidda.
The wild reindeer is, without comparison, the most notable animal on the mountain plateau.Litt som å gå på vidda.
It was like walking on a tightrope.solnedgangen bader vidda i gyllent lys.
the sunset bathes the mountain plateau with a golden glow.Jeg skal faktisk straks opp på vidda for å gå på ski.
I'm actually on my way up on the mountain plateau to ski.".Ved påsketider starter reinen sin vandring fra vidda til kysten.
At Easter-time De eldste bergartene vi har funnet på vidda er 1100 og 1700 millioner år gamle.
The oldest rock types found on the plateau are 1100 and 1700 million years old.Temperaturen kan være ganske lav på vidda, selv på en varm dag nede på Geilo.
The temperature can be quite low up on the plateau, even on a warm day in Geilo.Dette trilogi prosjektet er en videreføring av Transmisson trilogien som igjen speiler den samiske verden på vidda eller indre strøk i Finnmark.
This trilogy project is a continuation of the Transmisson trilogy reflecting the Sami world on the vidda or inner part of Finnmark.Mens Chakotay leter etter en kortere rute gjennom vidda, fortsetter vi den lange reisen gjennom området.
While Chakotay scouts for a faster route through the Expanse, we are continuing our month-long journey through the region.Vidda består av ca en milliard år gammel prekambriumfjell,
The plateau consists of approximately one billion years old Precambrian bedrock,Modellen er basert på vår bestselgende Vidda Pro, men har bedre ventilasjonsalternativer
The model is based on our best-selling Vidda Pro but has improved ventilation optionsVidda er et eldorado for friluftsinteresserte i alle aldre med mange godt merkede ruter for fotturer.
Hardangervidda is a paradise for outdoor enthusiasts of all ages with many well-marked hiking routes.Bli med vår kjentmann inn på vidda for å fiske storvokst harr,
Join our guide on a trip on the expanse to fish big grayling,Uvdal er ett vinterparadis med over 500 km langrennsløyper både på vidda og nede i dalen.
Uvdal is a winter paradise with over 500 km of cross-country trails both on the plateau and in the valley.Denne modellen er også tilgjengelig i en 5 cm lengre versjon, Vidda Pro-bukser(81760).
This model is also available in a 5 cm longer version, Vidda Pro Trousers(81760).På jakt etter nordlyset fra snøskuter på vidda, eller i vår utendørs boblebad.
In search of the northern lights from a snowmobile on the plateau, or in our outdoor jacuzzi.Chakotay leter etter en kortere rute gjennom vidda.
While Chakotay scouts for a faster route through the Expanse.Denne modellen er også tilgjengelig i en 5 cm kortere versjon, Vidda Pro bukser W kort(89335S).
This model is also available in a 5 cm shorter version, Vidda Pro Trousers W Short(89335S).En fantastisk mulighet å få unike bilder av reinsdyr på nært hold ute på vidda.
A wonderful opportunity to get unique images of reindeer up close out on the plateau.sjekk ut den søster modell, Vidda bukser.
check out the sister model, Vidda Trousers.
