VIKTIGE ROLLER - oversettelse til Engelsk

• important roles
• key roles
• vital roles
• major roles
• crucial roles
• significant roles
• essential roles
• critical role

Eksempler på bruk av Viktige roller på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Gudinnene hadde viktige roller når et barn ble skapt,
These goddesses had vital roles when children were created

Byen spilt viktige roller i den protestantiske reformasjonen,
Prague played major roles in the Protestant Reformation,

Det er to viktige roller Mobil 1™-motorolje må fylle for å hjelpe med å holde en Grand Prix-motor i gang.
There are two key roles that Mobil 1™ engine oil must play to help keep a Grand Prix engine running.

millioner ut av fattigdom, og er avledet fra innovative forretningsmodeller der markedsføring spilt viktige roller.
have been derived from innovative business models where marketing played vital roles.

utfører flere viktige roller.
which performs several important roles.

Små regulatoriske RNA spille en rekke viktige roller i organismer, herunder genregule, utviklings timing,
Small regulatory RNAs play a variety of crucial roles in organisms, including gene regulation,

størrelse spille viktige roller i å bestemme egenskapene stråling inkludert gevinst.
size play major roles in determining its radiation characteristics including gain.

Sink og kalsium er begge essensielle mineraler som spiller flere viktige roller i kroppen.
Zinc and calcium are both essential minerals that play several key roles in the body.

er kjent for å spille viktige roller i metabolismen av energi.
is known to play vital roles in the metabolism of energy.

Cilia er mikrotubuli(MT)-baserte hårlignende organeller som spiller viktige roller i cellemotilitet og sensorisk signalering.
Cilia are microtubule(MT)-based hair-like organelles that play important roles in cell motility and sensory signalling.

Viktige roller spilte også foreningsforbundet til CPMs stalinistiske søsterparti KPI, og fagforeningsvedhengene til Congress Party og DMK,
Also playing significant roles were the union federation of the CPM's sister Stalinist party, the CPI, and the trade union appendages of

Byen spilt viktige roller i den protestantiske reformasjonen,
The city played major roles in the Protestant Reformation,

Vitamin D spiller flere andre viktige roller også, blant annet å fremme riktig vekst,
Vitamin D plays several other crucial roles including promoting proper growth and development

spiller fortsatt viktige roller i ledelsen av dagens fagforeningsapparat i Argentina.
still play key roles in the leadership of today's union apparatus in Argentina.

synes musikk å spille minst to distinkte og viktige roller i henhold til Dr.
music seems to play at least two distinct and important roles, according to Dr.

Cochrane spilte viktige roller i filmene Empire Records og Dazed and Confused,
Cochrane played major roles in the films Empire Records and Dazed and Confused, with Jason London

Vitamin B-12 er et vannløselig vitamin som spiller viktige roller i dannelse av røde blodlegemer,
Vitamin B-12 is a water-soluble vitamin that plays essential roles in red blood cell formation,

voksne kvinnelige nære venner kan spille viktige roller i jentenes liv, som fortrolige venner.
female adult friends can play significant roles in girls' lives as trusted confidantes.

assistenter har viktige roller å utføre…[-].
assistants have crucial roles to perform…[-].

spelte viktige roller i å organisere tilbaketrekkinga.
played key roles in organizing the retreat.