VIKTIGSTE INNTEKTSKILDE - oversettelse til Engelsk

• main source of income
• main source of revenue
• is most important source of revenue
• most important source of income

Eksempler på bruk av Viktigste inntektskilde på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

plattformene stole på å selge reklame som en viktigste inntektskilde.
the platforms rely on selling advertisements as a main revenue stream.

Nesten halvparten av husholdningene som kvalifiserer uten å ha mottatt bostøtte har yrkesinntekt som viktigste inntektskilde.
Almost half of the households who qualify without receiving housing benefit have wages as their main income source.

Din viktigste inntektskilde er en oljebrønn som ligger like utenfor festningen din- sørg for at du ikke mister den til fiendtlige styrker, eller du kan finne deg selv pennyless og beseiret.
Your main source of income is an oil well situated just outside of your stronghold- make sure you don't lose it to enemy forces, or you may find yourself pennyless and defeated.

Nå har turismen overtatt stillingen som øyas viktigste inntektskilde, og det går så bra at Aruba har en av Karibias høyeste levestandarder og laveste kriminalitetsrater.
Now, tourism has taken over the position as the island's main source of income, and it goes so well that Aruba has one of the Caribbean's highest standards of living and lowest crime rates.

du bør ikke stole på dem(som mange gjør feilaktig) som din viktigste inntektskilde hvis du er deaktivert.
you should not rely upon them(as many people mistakenly do) as your main source of income if you are disabled.

det er salget av disse tjenestene som utgjør ACNs viktigste inntektskilde- godt over 90 prosent av inntektene når man ser Europa under ett.
it is the sale of these services that constitutes ACN's primary revenue source- well over 90% of revenues on a consolidated European basis.

Mens PartyGaming har fortsatt en fast foten i døren i online poker verden for øyeblikket nummer 4 globalt i form av trafikk den tidligere giganten har lidd et stort slag helt siden UIGEA ble vedtatt i USA lov der LSE basert Selskapet valgte å ta den trygge veien ved å blokkere all USA kundene deres viktigste inntektskilde på den tiden.
While PartyGaming still has a firm foot in the door in the online poker world currently number 4 globally in terms of player traffic the former giant has suffered a major blow ever since the UIGEA was passed into USA law where the LSE based company opted to take the safe road by blocking all USA customers their major source of revenue at the time.

Jordbruk er en viktig inntektskilde for Catamarca.
Fishing is the main source of income for the people of Guajiru.

som er en viktig inntektskilde.
tourism is the main source of income.

Momsen er en viktig inntektskilde for staten.
VAT is an important source of income for the government.

Bananen er også en viktig inntektskilde annet enn tidlig dyrket frukt og grønnsaker.
Banana is also an important source of income other than early grown fruits and vegetables.

Turistfiske er en viktig inntektskilde for mange små samfunn langs kysten.
Fishing tourism is an important source of income for many small communities along the coast.

Eksportmarkedet var allerede en viktig inntektskilde for Devold tidlig i 1900.
The export market was already an important source of income for Devold in the early 1900s.

Resultater Utskrifter har blitt en viktig inntektskilde med nye kommersielle muligheter fra"pop-up" butikker.
Results Print has become core revenue stream, with new commercial opportunities via pop-up shops.

Risdyrking er en viktig inntektskilde for mange tanzanianske bønder.
Cultivating rice is an important source of income for many Tanzanian farmers.

Turismen er en viktig inntektskilde for byen.
Tourism is a vital source of income for the city.

En annen viktig inntektskilde er produksjon av olivenolje.
Its main income is derived from the production of olive oil.

Kamper er en viktig inntektskilde.
Matches are an important income.

metallindustri er Finlands viktigste inntektskilder.
metal industries are Finland's most important revenue sources.

Turismen, da spesiellt fra Nederland er en viktig inntektskilde for øya.
Tourism, especially from the Netherlands, is an important source of income for the island.