VIL DU SITTE - oversettelse til Engelsk

• do you want to sit
• you wanna sit
• you will be
• you will sit
• don't you sit
• you want a ride
• would you sit
• do you want a lift
• you be sitting
• would you like
• puts you
• you wanna ride

Eksempler på bruk av Vil du sitte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Frihet. Vil du ikke sitte ned?
Freedom. Shouldn't you be sitting down?

Ok. Vil du sitte her og drikke litt vann?
Okay. Do you want to sit here and have some water?

Vil du sitte ute på plenen?
You wanna sit out on the lawn?

Vil du sitte ned, Mrs.
Would you sit down, Mrs.

Vil du sitte på eller noe?
Do you want a lift or something?

Sir. Vil du sitte med oss?
Why don't you sit with us? Yes? Sir?

Ja.-Vil du sitte på?
You want a ride? yeah?

Hei. Jeg heter Brad. Vil du sitte sammen med meg?
Hey, I'm Brad, Do you want to sit with me?

Vil du sitte her med oss?
Would you like to join us?

Vil du sitte ved siden av meg, Charlie?
Charlie, you wanna sit next to me?

Mr. Jaffe, vil du sitte ned, sir?
Mr Jaffe, would you sit down, sir?

Vil du sitte på?
Do you want a lift?

Frihet. Vil du ikke sitte ned?
Shouldn't you be sitting down? Freedom?

Sir. Vil du sitte med oss?
Sir? Yes? Why don't you sit with us?

Jeg lager mat, vasker og jeg ligger med deg, og nå vil du sitte på til jobben?
I sleep with you, now you want a ride to work?

Dessuten vil du endelig sitte i førersetet.
And besides, this finally puts you in the driver's seat.

Vil du sitte på sofaen?
Do you want to sit on the couch?

Vil du sitte ned?
You wanna sit down?

Vil du sitte og har noe å spise?
Would you sit and have something to eat?

Vil du sitte på til byen?
Do you want a lift to the village?