Eksempler på bruk av Ville bare vise på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg ville bare vise det jeg hadde lagd.
I just wanted to show you what I made.Ok? Greit. Ville bare vise deg bildene, kompis.
All right. I just wanted to show you the scans, also, bud.Ikke jeg heller. Vi ville bare vise respekt.
Me neither.- We were just trying to show respect.Jeg vil bare vise dere noe.
I just wanted to show you summat.Jeg vil bare vise faren din hva slags helvete vi lever i!
I just wanted to show your father what kind of hell we live in!Jeg vil bare vise deg.
I just wanna show you.Nei, jeg vil bare vise dere noe.
No, it's all right. I just wanted to show you summat.Jeg vil bare vise dere noen bilder.
I just wanna show you a few pictures.Vil bare vise deg noe.
Just wanna show you something.Jeg vil bare vise deg et fotografi.
I just want to show you a photograph.Jeg vil bare vise Mirei.
I will only show Mirei.Jeg vil bare vise hinduene og muslimene.
I'm simply going to prove… Jeg vil bare vise deg dette også.
I just want to show you this, too.Jackson. Vi vil bare vise deg noe, Ricky.
Jackson. Ricky, we just want to show you something.Jeg vil bare vise deg hvorfor du kan.
I just want to show you why you can.Jeg vil bare vise deg dette.
I just want to show you this.Jeg vil bare vise at politiet ikke er ufeilbarlige.
I am only trying to show that the police Jeg vil bare vise dere hva jeg snakker om.
I just want to show you what I mean.Jeg vil bare vise han jobben min.
I just want to show him what i do.Jeg vil bare vise ham hva jeg gjør.
I just want to show him what i do.
