VINDPARKEN - oversettelse til Engelsk

• wind farm
• wind park
• windfarm

Eksempler på bruk av Vindparken på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Vindparken består av 23 vindturbiner på 1,5 MW hver, noe som gir en installert
The wind park consists of 23 wind turbines of 1.5 MW each,

Vindparken vil basert på el-produksjonen i 2014 utgjøre tilsvarende hele 12 % av landets totale strømproduksjon, eller tilsvarende strømbehovet til om lag 1 million husholdninger.
The wind park could potentially, based upon statistics from 2014, produce twelve per cent of Tanzania's total energy production, covering the electrical consumption of around one million Tanzanian households.

Vindparken er del av vindkraftprosjektet Markbyden, som utvikles av Svevind og som skal ha 1101 vindmøller og produsere 10 TWh årlig når det ferdig utbygd.
The wind park is a part of the larger Markbygden wind farm project developed by Svevind which is planned to have 1101 wind turbines and produce around 10 TWh annually when finalized.

Blant annet har Aker Værdal levert understell til den tyske offshore vindparken Alpha Ventus.
Aker Verdal has already used this possiblity and delivered substuctures for the German offshore wind park, Alpha Ventus.

Støtten er begrenset til det som er nødvendig for å utløse investeringen i vindparken.
The aid is proportional as it is limited to the aid necessary to trigger investments in the wind park.

prognosene(1 til 6 timer) brukes sanntids produksjonsdata fra vindparken.
real-time production data from the wind park is utilized.

Vindparken bygges av Statkraft SCA Vind AB,
The farm will be built and operated by the

Etter den fire dager lange transporten skal plattformen installeres i vindparken DolWin i den tyske delen av Nordsjøen.
Following a four-day transport stage, the platform will be installed in the DolWin wind cluster in the German North Sea.

En aktiv oppfølging av produksjonen i en vindpark er essensiell for å evaluere hvordan vindparken yter.
An active follow-up of production in a wind farm is essential to evaluate how the park is performing.

har vært økende siden vindparken ble bygget.
robust and has increased since the construction of the wind farm.

et betydelig antall turbiner, og interaksjonen mellom turbinene må være kjent for å kunne optimere vindparken med hensyn til kraftproduksjon
the wind interaction between the turbines must be known to be able to optimize the windfarm with respect to electricity production

Hensikten med tilstandskontroll er å maksimere Life Time Profit for vindparken ved å unngå produksjonstap
The purpose of condition monitoring is to maximize the life time profit of the plant by avoiding production losses

Blant de mange faktorene som påvirker produksjonskostnaden for energi er vindforholdene der vindparken skal plasseres,
Amongst the many factors affecting energy production costs there are the wind conditions at the farm's intended site,

i umiddelbar nærhet av vindparken, så er havørnpopulasjonen i området fremdeles robust og i vekst.
in close proximity to the wind farm, the overall population of white-tailed eagles in the area is still robust and growing.

i umiddelbar nærhet av vindparken, så er havørnpopulasjonen i området fremdeles robust og i vekst.
in close proximity to the wind farm, the overall population of white-tailed eagles in the area is still robust and growing.

Installasjon av onshore vindparken.
Installation of the onshore wind farm.

Nettuavhengig strøm holder vindparken i drift.
Off-grid power keeps wind farm on track.

Sheringham Shoal og Sammen med vindparken Arkona.
Sheringham Shoal and Dudgeon Together with the Arkona windfarm.

Vindparken dekker strømbehovet til om lag 220.000 britiske husholdninger.
The wind farm meets the electricity demand for approximately 220,000 British households.

To 132 kV sjøkabler fra vindparken ilandføres i Weybourne.
From the wind farm two 132 kV marine cables comes ashore at Weybourne.