VIRKELIG GODBIT - oversettelse til Engelsk

• real treat

Eksempler på bruk av Virkelig godbit på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

En virkelig godbit til frokost eller å våkne opp hele byen for dine føtter.
A real treat to have breakfast or to wake up with the whole city at your feet.

En idyllisk gamleby beliggenhet i Marrakech gjør Riad Al Assala Medina en virkelig godbit for en romantisk avbrekk.
An idyllic old town location in Marrakech makes the Riad Al Assala Medina a real treat for a romantic break away.

Huset er en virkelig godbit i maurisk stil,
The house is a real treat in the Moorish style,

gå gjennom det er en virkelig godbit for sansene.
walk through it is a real treat for the senses.

For en virkelig godbit, hvorfor ikke kombinere denne bakte cookien med en av våre berømte nøttesmør,
For a real treat, why not combine this baked cookie with one of our famous,

L hvitløk er en virkelig godbit for noen, for mat bruk,
L garlic is a real treat for some, for food use,

som er en virkelig godbit for fans av fjellklatring.
which are a real treat for fans of rock climbing.

det er en virkelig godbit for øynene og munnen… også…!
it is a real treat for the eyes and the mouth… too…!

hvem bryr seg når jentene er virkelig godbit for øynene.
who cares when the girls are real treat for the eyes.

Malaga billige hoteller gi en virkelig godbit for reisende som ankommer på Malaga flyplass,
Malaga cheap hotels provide a real treat for travelers arriving at Malaga airport,

Soho House var litt ut av mitt budsjett men jeg var ute etter en virkelig godbit for en langhelg feirer mine og kjæresten min er jubileum.
Soho House was a bit out of my budget but I was looking for a real treat for a long weekend celebrating mine and my boyfriend's anniversary.

å sette inn når du sitter og bare ved å rocke hoftene frem og tilbake, kan du gi deg en virkelig godbit.
by merely rocking your hips back and forth you can give yourself a real treat.

deretter hver dag ved skrivebordet er en virkelig godbit for deg.
then every day at your desk is a real treat for you.

selv svømming på kvelden som var en virkelig godbit.
even swimming at night which was a real treat.

Kommer ned igjen er imidlertid en virkelig godbit som du har muligheten til å ta inn enda mer av den fantastiske havutsikten gjennom stort panoramavindu som lyser opp trappen.
Coming downstairs again is however a real treat as you have a chance to take in yet more of the amazing sea views through the large picture window that illuminates the staircase.

selv inne i det lille Capitello kirken som var en virkelig godbit.
even inside the small Capitello church which was a real treat.

Denne pakken er en virkelig godbit for Deep House-produsenter,
This pack is a real treat for Deep House producers,

En virkelig godbit for snorklere og dykkere er det kunstige revet som ble bygd for to år siden utenfor Peñon-fjellet for å skjule
A real treat for snorkelers and divers is the artificial reef built two years ago off the Peñon rock to shelter

5 stjerners hoteller er var en virkelig godbit for å finne en ekte perle i Beijing som var gangavstand til butikker
5 star hotels is was a real treat to find a real gem in Beijing that was walking distance to shops

Til slutt viste det seg at presentasjonen var en virkelig godbit for mange, og for de som har lenge vært fans av prosjektet,
In the end it turned out that the presentation was a real treat for many: and for those who have long been fans of the project,