VIRTUALIZATION - oversettelse til Engelsk

• virtualization

Eksempler på bruk av Virtualization på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Kaspersky Security for Virtualization Light Agent beskytter mot eksterne
Kaspersky Security for Virtualization| Light Agent protects against external

gir Kaspersky Security for Virtualization Light Agent bedre sikkerhetsfunksjoner,
platforms you use, Kaspersky Security for Virtualization Light Agent, with its patented technologies

For eksempel skrive følgende kommando ved en ledetekst til å legge til posten i et system som kjører Microsoft Application Virtualization 5.0.
For example, type the following command at an elevated command prompt to add the entry to a system that is running Application Virtualization 5.0.

Sammendrag Denne artikkelen beskriver en hurtigreparasjonspakke som inneholder de siste reparasjonene for Microsoft Application Virtualization(App-V) 4.6 Service Pack 1(SP1).
This article describes a hotfix package for July 2009 that contains the latest hotfixes for Microsoft Application Virtualization 4.5 Cumulative Update 1(App-V 4.5 CU1).

Kaspersky Security for Virtualization Agentless er utformet for å beskytte virtuelle servere med optimal effektivitet, uten at det har betydelig innvirkning på hypervisor-ytelsen.
Kaspersky Security for Virtualization| Agentless has been designed to protect virtual servers with optimum efficiency- and no significant impact on hypervisor performance.

Kaspersky Security for Virtualization Light Agent tilbyr de nyeste sikkerhetsteknologiene og beskyttelse i flere
Kaspersky Security for Virtualization| Light Agent delivers the latest security technologies

Eksempel For eksempel skrive følgende kommando ved en ledetekst til å legge til en x86-basert system som kjører Microsoft Application Virtualization 4.6 posten.
For example, type the following command at an elevated command prompt to add the entry to an x86-based system that is running Application Virtualization 4.6.

Kaspersky Security for Virtualization Agentless er utviklet spesielt for å beskytte programvaredefinerte datasentre som er bygd på VMware vSphere-plattformen, inkludert støtte for NSX-teknologier.
Kaspersky Security for Virtualization Agentless has been specifically designed to protect software-defined data centers built on the VMware vSphere platform, including support for NSX technologies.

Med full støtte for VMware vMotion sikrer Kaspersky Security for Virtualization Agentless at sikkerheten ikke forstyrres når en arbeidsbelastning flyttes fra én ESXi-vert til en annen.
With full support for VMware vMotion, Kaspersky Security for Virtualization Agentless ensures that security is not interrupted when a workload is moved from one ESXi host to another.

Kaspersky Security for Virtualization Agentless unngår automatisk samtidig skanning av et stort antall maskiner,
Kaspersky Security for Virtualization Agentless automatically avoids the simultaneous scanning of large numbers of machines,

Sammendrag Denne artikkelen beskriver en hurtigreparasjonspakke som inneholder de siste reparasjonene for Microsoft Application Virtualization(App-V) 4.6 Service Pack 1(SP1).
This article describes a hotfix package that contains the latest hotfixes for Microsoft Application Virtualization(App-V) 4.6 RTM and that is dated March 2011.

All tilgangs- og behovsskanneoppgaver sendes via VMware-verktøyene til en sentralisert skanner inne i ESET Virtualization Security Appliance, noe som effektivt forhindrer AV-stormer og ytelsesproblemer.
All on-access and on-demand scanning tasks are offloaded via VMware tools to a centralized scanner inside the ESET Virtualization Security appliance, effectively preventing AV storms and performance issues.

Når VM-er flyttes fra én vert der løsningen er installert til en annen vert der ESET Virtualization er installert, beholder VM-en sikkerhetsinnstillingene sine og forblir beskyttet.
VMotion supported When VMs are moved from one host where the solution is installed to a different host where ESET Virtualization is installed, the VM keeps its security settings and remains protected.

kan du fortsatt stole på Kaspersky Security for Virtualization Agentless.
you can continue to rely on Kaspersky Security for Virtualization| Agentless.

Noe av funksjonaliteten, som for eksempel Intel® Active Management Technology og Intel Virtualization Technology, krever tilleggsprogramvare fra tredjepart for å kunne kjøre.
Some functionality of this technology, such as Intel® Active management technology and Intel Virtualization technology, requires additional 3rd party software in order to run.

Det kan være at datamaskinen har en tidligere versjon av Microsoft Application Virtualization eller en versjon av Softricity SoftGrid som ikke er kompatibel med Klikk og bruk.
Your computer might have an earlier version of Microsoft Application Virtualization or a version of Softricity SoftGrid that is incompatible with Click-to-Run.

Kaspersky Security for Virtualization Agentless er utviklet spesielt for å beskytte programvaredefinerte datasentre som er bygd på VMware vSphere-plattformen, inkludert støtte for vShield Endpoint- og NSX-teknologi.
Kaspersky Security for Virtualization| Agentless has been specifically designed to protect software-defined data centers built on the VMware vSphere platform, including support for vShield Endpoint and NSX technologies.

Når du installerer denne samleoppdateringen, har problemer under lasting av virtualiserte programmer i Microsoft Application Virtualization(App-V) versjon 4.5,
After you install this rollup, virtualized applications in Microsoft Application Virtualization(App-V) versions 4.5,

Når VM-er flyttes fra én vert der løsningen er installert til en annen vert der ESET Virtualization er installert,
When VMs are moved from one host to a different one, where ESET Virtualization is installed,

Kaspersky Security for Virtualization Light Agent inkluderer en teknologi som heter Automatic Exploit Prevention(AEP), som raskt forhindrer farer fra sårbarheter som ikke er reparert.
To swiftly overcome the dangers posed by unpatched vulnerabilities, Kaspersky Security for Virtualization| Light Agent incudes a technology called Automatic Exploit Prevention(AEP).