VIRTUELL DISK - oversettelse til Engelsk

• virtual disk
• virtual drive

Eksempler på bruk av Virtuell disk på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

MountSpace- en online tjeneste statistikker vedrørende bruk av virtuelle disker.
MountSpace- an online service statistics regarding use of virtual disks.

montere bildefiler til virtuelle disker.
mount image files to virtual disks.

ISO bilder, virtuelle disker, og mer.
ISO images, virtual disks, and more.

Du kan også installere programmer for å bruke virtuelle disker.
Also you can install programs to use virtual disks.

Det ekte verktøyet for optiske og virtuelle disker.
The real tool for optical and virtual discs.

Opptil 512 virtuelle disker.
Up to 512 virtual disks.

Denne advarselen vises når BIOS oppdager virtuelle disker i frakoblet tilstand.
When the BIOS detects virtual disks in the offline state, it displays this warning.

Trenger du å få tilgang til data på din virtuelle disk eller drømmer om rask
Need to access data on your virtual disk or dreaming about fast

Libguestfs er et sett med verktøy for å aksessere og modifisere virtuelle disk image som er benyttet i virtualisering.
Libguestfs is a C library and a set of tools for accessing and modifying virtual disk images used in platform virtualization.

Hvis du ønsker å gjenopprette data fra virtuelle disken, er denne guiden hva du trenger.
If you want to recover data from virtual disk, this guide is what you need.

Virtuell diskkopi(VDC): Med en fullstendig, reprodusert kopi av kildedataene kan du flytte virtuelle disker og bruke diskbasert sikkerhetskopiering
Virtual Disk Copy(VDC): Enable quick and seamless virtual disk relocation and disk-based backup

Å lage virtuelle disker virker som en vanskelig oppgave,
To create virtual drives seems like a difficult task,

Fordi virtuelle disker finnes i de logiske lagringsvolum,
Because virtual disks exist in the logical storage volumes,

Paragon Alignment Tool 3.0 hjelper deg med å justere partisjoner på fysiske og virtuelle disker i henhold til interne enheters geometri, uten at dette påvirker dataene på disken..
Paragon Alignment Tool 4.0 Professional will help you align partitions on physical and virtual disks according to internal device's geometry without affecting the on-disk data.

Optiske medier konverteres til virtuelle disker og emulerer enheter slik at de fungerer med de virtuelle kopiene.
It converts optical media into virtual discs and emulates devices to work with the virtual copies.

Det kan hende du må bytte virtuelle disker for spill som opprinnelig var tilgjengelige på flere disker..
You might need to switch virtual discs for games that were originally provided on multiple discs..

Med den kan du redigere innholdet på virtuelle disker, endre deres opprinnelige format
With it, you can edit the contents of virtual disks, change their initial format

De Virtio drivere for virtuelle disker må oppdateres på å kjøre maskiner for å forhindre tap av data eller systemkrasj.
The virtio drivers for virtual Disks need to be updated on running machines to prevent data loss or system crashes.

Det vil hjelpe deg justere partisjoner på fysiske og virtuelle disker i henhold til interne enheters geometri, uten å påvirke dataene på disken..
It will help you align partitions on physical and virtual disks according to internal device's geometry without affecting the on-disk data.

Funksjonen i programmet lar deg lage virtuelle disker av hvilken som helst størrelse og skrive i arbeidsområdet med et par museklikk.
The functionality of the application allows you to create virtual disks of any size and type in the workspace in a couple of mouse clicks.