VISKOSITET - oversettelse til Engelsk

• viscosity
• viscosities

Eksempler på bruk av Viskositet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Derved minskes vannets viskositet, og avgivelsen av oppløste luftarter fremmes.
Thus the viscosity of the water is reduced and the release of dissolved gases is furthered.

Enzymet kan redusere slimens viskositet, og dermed lette drenering.
The enzyme can reduce the viscosity of mucous, thus facilitating drainage.

Det første er viskositet, det andre er kvalitet.
Firstly, the viscosity, and, secondly, the quality is required.

Viskositet refererer til evnen til et fluid å strømme, i væskemekanikk.
The viscosity refers to the ability of a fluid to flow, in fluid mechanics.

Hydraulikkoljer med for høy viskositet forårsaker problemer ved kaldstart.
Hydraulic oils with too high a viscosity cause problems in cold starts.

Derfor anbefales det å vurdere viskositet sammen som en utrangering indikator.
Therefore, it is advisable to consider the viscosity together as a scrapping indicator.

I tillegg bør viskositet og lett oksidasjonsgrad av loddemasse vurderes.
In addition, the viscosity and easy oxidation degree of solder paste should be considered.

Jo høyere viskositet i et produkt jo mer vil det motstå å strømme.
The higher the viscosity of a product the more it will resist to flow.

For produksjon god flyt eller halv- viskositet i plaststøping rør, ex.
For manufacturing good flow or half-viscosity liquid in plastic molding tube, ex.

Vi har to tall som definerer oljens viskositet.
There are two numbers that define the viscosity of an oil.

Tynnere En væske som reduserer malingens viskositet.
A liquid used for reducing the viscosity of paints.

Arbeidsvæske: hydraulikkoljer med viskositet 16….
Working liquid: hydraulic oils with a viscosity of 16….

Velg derfor en olje med de riktige egenskapene, først og fremst når det gjelder viskositet.
Therefore, choose an oil with the right properties, especially in terms of viscosity.

Forbruket avhenger også i stor grad av viskositet og plastisitet.
Consumption also depends largely on the viscosity and plasticity.

Den maksimale konsentrasjonsfaktor er avhengig av puré konsentratet viskositet.
The maximum concentration depends on the viscosity of the specific fruit puree.

Utmerket lav temperatur viskositet.
Excellent low temperature pourability.

Kan hydraulikkoljer med for høy viskositet forårsake problemer ved kaldstart.
Hydraulic oils with too high a viscosity cause problems in cold starts.

produkter med lav viskositet.
materials with low viscocity.

jo høyere viskositet og høyere tall.
the higher the viscosity and thus the higher the SAE code.

Høy viskositet og store volumstrømmer kan behandles, noe som resulterer i et produkt av høy kvalitet.
High viscosities and large volume streams can be processed resulting in a high quality product.