VRIDNINGEN - oversettelse til Engelsk

• twist
• twisting
• torsion

Eksempler på bruk av Vridningen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

dreier seg så rundt søylen uten å berøre den, og ender på dekket med et spesielt forsterket underlag som absorberer vridningen(A på seksjonskraftkurven).
ends resting on the floor deck with a specially reinforced base step absorbing the torsion(A on the section force curve).

Vridning i midten for å lage en"bue".
Twisting in the middle to make a"bow".

Vridning maskine MJW400P.
Warping machine MJW400P.

Beskyttelse mot vridning av slangen.
Protection against twisting of the hose.

Vridning maskine MJR400P.
Warping machine MJR400P.

Rygg vridning: teknikk
Back torsion: technique

Forhindrer vridninger av foten.
Prevents twisting of the foot.

Vridning maskine MJS535.
Warping machine MJS535.

ACS motvirker vridning og vridning i rammen,
ACS counteracts torsion and twisting in the frame,

Vridning av filamentene blir festet ved varmebehandling.
Twisting of the filaments is secured by heat treatment.

Hel vridning 5 klikk.
Full turn 5 clicks.

Ingen vridning, ingen råtning, svært lite vedlikehold,
No warping, no rotting, very low maintenance,

Ingen knekk og vridning av slangen på kranen.
No kinking and twisting of the hose at the tap.

Hvordan utføre vridning på pressen for å skape en vakker lindring.
How to correctly perform torsion on a press to create a beautiful relief.

Etter vridning lagres teen i en beholder.
After twisting, the tea is stored in a container.

Dette bidrar til å unngå vridning eller, enda verre,
This helps avoid warping or, even worse,

FS-042: Vårt vridning.
FS-042: Spring Torsion.

Vridning av en eggstokk ovarietorsjon.
Twisting of an ovary ovarian torsion.

komprimering, vridning og arbeid refereres til på tvers.
compression, warping and working are referred to transverse.

sidelast og vridning.
sideloads and torsion.