WEBDELEN - oversettelse til Engelsk

• web part
• web parts

Eksempler på bruk av Webdelen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Bare velg bildene med velgeren for filen eller dra dem til webdelen.
Simply select your images with the file picker or drag them onto the web part.

utføre handlinger på selve webdelen.
perform actions on the Web part itself.

Klikk koblingen Åpne verktøyruten i webdelen Filter for gjeldende bruker.
In the Current User Filter Web Part, click the Open the tool pane link.

Skriv inn et navn i boksen Navn på Filter til å identifisere webdelen.
Enter a name in the Filter Name box to identify the Web Part.

Under Utseende skriver du inn et navn for webdelen, for eksempel Vurder siste innlegg.
Under Appearance, type a name for the Web Part, such as Rate recent posts.

kan du bruke webdelen for innholdsspørring.
you use the Content Query Web Part.

Webdelen gjør det enkelt å vise spesifikk informasjon,
The Web Parts make it easy to show specific information,

Velg webdelen for Outlook Web Access som du vil legge til på siden, under Webdeler, og klikk deretter Legg til.
Under Web Parts, select the Outlook Web Access Web Part that you want to add to the page, and then click Add.

Webdelen viser en liste over koblinger som brukere kan klikke for å se informasjonen i oppgaveskjemaet.
On the task form, the Web Part displays a list of links that users can click. to see the information.

du kan enkelt kopiere en del av koden til webdelen.
you can easily copy a portion of the tag into the Web Part.

Dette problemet oppstår etter at du setter verdien for denKrom-typenegenskapen for webdelen app tilIngen.
This issue occurs after you set the value of the Chrome Type property for the app part to None.

nestede gruppene som er opprettet i kildelisten, i tillegg vises i webdelen.
nested groups created in the source list are shown in the web part.

Vise Kortfattet informasjon om gjeldende tilkoblinger for webdelen for filtrering på webdelen i redigeringsmodus.
Display brief information about the current Filter Web Part connections on the Web Part in Edit Mode.

Klikk Legg til en webdel for å vise Nettdelvelgeren i sonen der du vil legge til webdelen for Excel Web Access.
In the zone where you want to add the Excel Web Access Web Part, click Add a Web Part to display the Create dialog box.

Bruke en webdel-tilkobling til for eksempel å overføre URL-adressen til en Excel-arbeidsbok fra webdelen for listevisning for et dokumentbibliotek til webdelen for Excel Web Access.
Use a Web Part connection to pass the URL of an Excel workbook, for example, from the List View Web Part of a document library to the Excel Access Web Part..

Type eller Bla deg frem til personen, så webdelen vil vise innhold som er opprettet av dem.
Type or browse to the person, so the Web Part will display content created by them.

Klikk Legg til en webdel for å vise Nettdelvelgeren i sonen der du vil legge til webdelen for Excel Web Access.
In the zone where you want to add the Excel Web Access Web Part, click Add a Web Part to display the Web Part Picker.

kopieres endringene mellom listen eller biblioteket og webdelen.
the changes are copied between the list or library and the Web Part.

Eieren av webområdet på øverste nivå kan også ha fjernet webdelen eller endret tittelen.
Also, the owner of the top-level Web site might have removed the Web Part or changed its title.

Arbeidsboken er publisert på nettsiden ved hjelp av webdelen for Excel Web Access.
The workbook is published on the Web page by using the Excel Web Access Web Part.