Eksempler på bruk av Webportal på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Til å begynne med var dette en fornuftig metode, ettersom hver webportal ofte besto av kun en enkelt html-fil.
This was a reasonable method initially, since each website often consisted of a single HTML file.en god prosentandel av brukere som fant et tilbud i webportal av selskapet vil bestemme seg for ikke å utføre kjøp på internett
since a good percentage of users who found an offer in the web portal of Kura er en webportal, og krever ingen nedlasting av programvare.
Kura is a web portal, and requires no installation of software.Navnet til underbrukere vil også dukke opp i webportal for Mobilkontoen.
Av sikkerhetshensyn er det ikke en webportal, men et mager og intuitivt skrivebordsprogram.
For security reasons, its not a web portal, but a lean and intuitive desktop application.Boligtorget er en webportal SiÅs Bolig bruker for å kommunisere med leietakere.
Boligtorget is a webportal where SiÅs Bolig communicates with our residents.Benders Hem Webportal består av flere websider som skjøtes av Benders Hem.
The Benders Hem web portal comprises diverse websites administered by Benders Hem.Løsninger via en webportal vil kunne gi detaljert og sammenlignbar informasjon om historisk forbruk.
If information is provided via a web portal, it will be possible to give detailed, comparable data on historical consumption.NILU er ansvarlig for utviklingen av en webportal for prosjektet, samt utdannings- og opplæringsaktiviteter.
NILU is responsible for the development of the project's web portal and information and education activities.PhoneFavs 1.0 PhoneFavs er en mobil optimalisert webportal og online bookmarking tjeneste for telefonen
PhoneFavs is a mobile optimized Web portal and online bookmarking service designed for your phoneinkludert en kundeservice webportal, helpdesk teknikere,
including a customer service Web portal, help desk technicians,Miljøforvaltningen i Stockholm by har inngått avtale med Triona om et oppdrag for å tilpasse en webportal.
The City of Stockholm's Environmental Administration has signed a contract with Triona regarding an assignment to adapt an Internet web portal.Plattformen, som kunne nås av speditører og transportselskaper via en webportal, skulle omfatte følgende funksjoner: 1.
The platform, which could be accessed by freight forwarders and transport companies via a web portal, was to include the following functions: 1.Med TRACS Flow får Alltransport et system som via en webportal forenkler samarbeidet med såvel kunder som samarbeidspartnere.
Finally Alltransport will get a system that through a web portal facilitates collaboration with customers and partners.Designet webportal for innsending av leverandørinformasjon for å standardisere angivelse av tekst
Designed web portal for vendor information submission to standardize input of textHovedformålet med vårt oppdrag er å tilpasse Miljødatas webportal. Vårt oppdrag inngår som en del av et større prosjekt.
The main aim of the assignment is to adapt the Miljödata Internet web portal which is part of a larger project.Du får enkel rapportering om energibruk(mobil og webportal), WiFi-tilkobling, kostnadsplanlegging, varsler, mobilapp
You will have simple energy usage reporting(mobile and web portal), WiFi connectivity,tillegg til en ny, moderne webportal for leveranseoppfølging, Coor Performance Portal.
as well as a state-of-the-art web portal for delivery monitoring, the Coor Performance Med Placetel webportal kan du administrere PBX om noen sekunder,
With the Placetel web portal, you can manage your PBX in seconds,Blir året der du vil se mye mer av vår moderne webportal utviklet for berøringsbaserte enheter, for eksempel nettbrett.
Will be the year where you will see much more of our modern web portal designed for touch-based devices, such as tablets.
