WINDOWS-SYSTEMET - oversettelse til Engelsk

• windows system

Eksempler på bruk av Windows-systemet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hvis Windows-systemet ikke er beskyttet av pålitelig malware flytting programvare,
If your Windows system is not protected by reliable malware removal software,

Avhengig av Windows-systemet kan det endre navn til Win 7 Antispyware 2014 eller Win XP Antispyware 2014.
Depending on your Windows system it can change its name to Win 7 Antispyware 2014 or Win XP Antispyware 2014.

Sørg for å holde Windows-systemet der du kjører Vision eller Visionline oppdatert med
Please make sure to keep your Windows system where you run Vision

DLL mangler fra mappen WINDOWS eller Windows-systemet, bare 386 utvidet ikonet og lydikonet vises i Kontrollpanel.
DLL is missing from the WINDOWS or Windows SYSTEM directory, only the 386 Enhanced icon and the Sound icon appear in Control Panel.

Windows 10 er den beste kombinasjonen av Windows-systemet du kjenner, og nye funksjoner
Windows 10 is the best combination of the Windows you're familiar with

I tillegg, med hjelp av AVG PC TuneUp kan du helt endre utseendet på Windows-systemet for å passe personlige preferanser.
In addition, with the help of AVG PC TuneUp you can completely change the appearance of your Windows system to suit personal preferences.

du vil starte og gjenopprette Windows-systemet og få feil fast.
you will boot and restore your Windows system and get the errors fixed.

og den vises på Windows-systemet etter et systemkrasj.
it is displayed on the Windows system after a system crash.

må du starte Windows-systemet i sikkermodus.
you need to start your Windows system in the Safe Mode.

ClipBoard History": PinClipboard lar deg ta opp datahistorikken til utklippstavlen på Windows-systemet.
ClipBoard History": PinClipboard enables you to record the data history of the clipboard on your Windows system.

er svært viktig for å få Windows-systemet tilbake til normal i tilfelle av korrupsjon.
is highly important for getting your Windows system back to normal in case of corruption.

Så hvis du har merket deg mistenkelige aktiviteter, bør du skynde deg med å slette eventuelle ondsinnede programmer som kjører på Windows-systemet ditt.
Therefore, if you have noticed any illicit activity you should rush to delete any malicious software running on your operating Windows system.

trenger du ikke installere ekstra MPA dekoder basert på DirectShow på Windows-systemet.
you do not install the extra mpa decoder based on DirectShow on your Windows system.

bør du fjerne uønsket programmet så snart som mulig, før Windows-systemet mer er infisert.
unwanted application as soon as possible, before allowing your Windows system to be more infected.

Overføre filene eller Windows-systemet.
Migrate Your Files or Your Windows System.

Hvis du foretrekker å ikke opprette en ny brukerkonto på Windows-systemet, kan du fortsette til Brukerkontoproblemer.
If you prefer not to create a new user account on your Windows system, continue to the User Account Issues.

renser og reparerer Windows-systemet.
cleans and fixes your Windows system.

Blå skjerm av dødsfall(BSOD), også kjent som stoppfeil, vises på Windows-systemet etter et systemkrasj når operativsystemet når en terskel der den ikke lenger kan fungere trygt.
Blue Screen of Death(BSOD) also known as Stop Error is displayed on the Windows system after a system crash when your operating system reaches a threshold where it can no longer function safely.

Hvor mange timer har du brukt på å sette opp Windows-systemet?
How many hours did you spend in setting up your Windows system?

Vi absolutt ikke anbefaler imidlertid installere den på Windows-systemet ditt personlige….
However, we certainly do not recommend installing it onto your personal Windows system….