WORD ELLER EXCEL - oversettelse til Engelsk

• word or excel

Eksempler på bruk av Word eller excel på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

for eksempel Word eller Excel, i boksen Søk i programmer og filer.
type the name of the application(like Word or Excel) in the Search programs and files box.

Hvis et Office-program som Word eller Excel ikke fungerer som det skal, kan en omstart
If an Office application such as Word or Excel isn't working correctly,

du bare vil reparere et bestemt program, for eksempel Word eller Excel.
it's just one application you want to repair such as Word or Excel.

du kan eksportere til andre Office-programmer, for eksempel Word eller Excel.
you can export to other Office programs such as Word or Excel.

Du kan begynne å bruke et Office-program med en gang ved å åpne en app, som for eksempel Word eller Excel.
Start using an Office application right away by opening any app such as Word or Excel.

er ikke tilgjengelig i Word eller Excel.
is not available in Word or Excel.

for eksempel Word eller Excel.
such as Word or Excel.

Den enkleste måten å redigere et dokument i en Office 365 app(for eksempel Word eller Excel), er å klikke filen.
The simplest way to edit a document in an Office 365 app(like Word or Excel), is to click the file.

Bruk Word eller Excel til å samle inn data,
Use Word or Excel to collect data,

Da en ekspert laget et dokument i Microsoft Word eller Excel og sendte det via e-post,
Back then, when an expert made a document in Microsoft Word or Excel and sent it through email,

og PDF til Word eller Excel.
and PDF to Word or Excel.

kan du lagre direkte fra Word eller Excel til den lokale mappen,
you can save directly from Word or Excel to the local folder,

for eksempel Word eller Excel, når du vet at du har Adobe Acrobat installert.
such as Word or Excel, when you know that you have Adobe Acrobat installed.

Mangel på kontorprogrammer som Word eller Excel skulle ikke lenger være et problem, da Debian inneholder tre kontorpakker
Lack of office programs such as Word or Excel should no longer be a problem,

Klipp ut og lim inn Project husker disposisjonsstrukturen du opprettet for aktivitetene i Word eller Excel, og gjør dem til hovedaktiviteter
Cut and paste Project remembers the outline structure you created for your tasks in Word or Excel, and it makes them summary tasks

for eksempel Word eller Excel, og åpner en eksisterende fil
open an app such as Word or Excel, and open an existing file,

Når du redigerer i MS Word eller Excel, trenger ikke dokumentet å bli lagret på en datamaskin
When editing in MS Word or Excel, the document does not need to be saved to a computer

Tips!: For hjelp når du bruker en app, for eksempel Word eller Excel, velger du Fortell meg hva du vil gjøre øverst på skjermen,
Tip: For help while you're using an app, like Word or Excel, select Tell me what you want to do at the top of the screen,

enda verre- arbeider på et viktig dokument i Word eller Excel, og plutselig er alt du kan se en blå skjerm med en feilmelding.
even worse- working on an important document in Word or Excel and suddenly, all you can see is a blue screen with an error message.

Hvis PDF-filen for eksempel opprinnelig var skrevet i Microsoft Word eller Excel og konvertert til PDF ved hjelp av PDFMaker-funksjonaliteten i Adobe Acrobat,
For example, if your PDF file was originally authored in Microsoft Word or Excel and converted to PDF using the PDFMaker functionality of Adobe Acrobat, your PDF file