BEMERKELSESVERDIG - oversettelse til Finsk

• merkittävää
• huomattava
• uskomatonta
• ihmeellistä
• ainutlaatuista
• merkittävä
• huomionarvoista

Eksempler på bruk av Bemerkelsesverdig på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Holocen er bemerkelsesverdig.
Holoseeni on merkittävä.

Det kan virke som at det som gjør arbeidet hans bemerkelsesverdig,-.
Ilmeisesti hänen työstään tekee merkittävää-.

Ikke noe bemerkelsesverdig.
Ei mitään merkittävää.

Bemerkelsesverdig gutt.
Ainutlaatuinen poika.

En bemerkelsesverdig stor en.
Ainutlaatuisen suuri.

Bemerkelsesverdig familie.
Uskomaton perhe.

Det er bemerkelsesverdig, men Rom ble ikke bygd på en dag.
Edistys on huomattavaa, mutta Roomaa ei rakennettu päivässä.

Jeg så noe bemerkelsesverdig nettopp.
Näin juuri äsken merkittävän asian.

Nok til at det var bemerkelsesverdig.
Tarpeeksi huomatakseni sen.

Denne skapningen er bemerkelsesverdig.
Tämä olio on ihmeellinen.

Han var bemerkelsesverdig.
Hän oli ainutlaatuinen.

Og det er bemerkelsesverdig to grunner.
Se on huomattavaa kahdesta syystä.

Bestemoren din hadde bemerkelsesverdig grønne øyne.
Isoäitisi silmät olivat uskomattoman vihreät.

Du er bemerkelsesverdig.
Olet uskomaton.

Jeg var"bemerkelsesverdig", men Eurus ble beskrevet som"et epokeavgjørende geni.
Minä olin"hämmästyttävä". Eurusta kuvailtiin sanoin"aikansa nero, jopa Newtonia suurempi.

Bemerkelsesverdig, ikke sant?
Ällistyttävää, eikö vain?

Selv om den emosjonelle utviklingen var bemerkelsesverdig, var den øyeblikkelige avviklingen en uheldig nødvendighet.
Vaikka sen henkinen kehitys oli ällistyttävää,- välitön lopettaminen- oli valitettava välttämättömyys.

Det er bemerkelsesverdig at soldatens hundetegn aldri er funnet.
On huomiollepantavaa, ettei sotilaan tunnuslevy löydy.

En bemerkelsesverdig ung kvinne.
Hän on hämmästyttävä nuori nainen.

Det virket bemerkelsesverdig lett.
Se vaikutti yllättävän helpolta.