BERKELEY - oversettelse til Finsk

• berkeley
• berkeleyssä
• berkeleyn

Eksempler på bruk av Berkeley på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Hun skal bare se på Berkeley.
Hän tulee katsomaan Berkeleytä.

Bli med til Berkeley. Jeg har en stor leilighet.
Tule kanssani Berkeleyhin, minulla on iso asunto.

Studerte ved Berkeley, byråets stjerne i Unabomber-saken.
Berkeley takana, Unabomber-tapauksen tähti… Ja nälkäinen. Hän on erikoisagentti ja tohtori.

Berkeley, UCLA og NYU,
Berkeleystä, UCLA: sta

Juni sjekket du inn på Sherwyn Hotel i Pittsburgh… som George Kaplan fra Berkeley, California.
Kesäkuun 16. kirjauduitte Sherwy-hotelliin Pittsburghissa,- George Kaplanina Berkeleystä, Kaliforniasta.

Liker du Busby Berkeley?
Pidätkö Busby Berkeleystä?

Jeg har eksamen fra CCNY, Berkeley og Cambridge.
Minulla on tutkinnot CCNY: stä, Berkeleystä ja Cambridgesta.

studieopphold i Tübingen og Berkeley.
matematiikkaa Tübingenissä, Leipzigissa ja Berliinissä.

Slik som George Berkeley, har foreslått at innholdet i bevisstheten er et aspekt av sinn
Esimerkiksi George Berkeley esitti, että tietoisuuden sisällöt ovat mielten aspekteja,

Lurte jeg fortsatt på om jeg burde ha valgt Berkeley med Lee. Men selv om jeg virkelig ville være med Noah.
Mietin, olisiko sittenkin pitänyt valita Berkeley ja Lee. Mutta vaikka halusin kovasti olla Noah'n kanssa.

Californium ble første gang fremstilt i 1950 ved University of California, Berkeley av forskerne Stanley G. Thompson,
Kaliforniumia valmistivat ensimmäisenä Kalifornian yliopistossa Berkeleyssä Stanley G. Thompson, Kenneth Street Jr.,

En annen retning spredte seg i England, den britiske empirismen, som ble grunnlagt av John Locke, George Berkeley, franskmannen Condillac og David Hume.
Empirismiä kehittivät etenkin brittiläiset John Locke, George Berkeley ja David Hume.

cellebiologi ved University of California, Berkeley.
molekyylibiologian professori Kalifornian yliopistossa, Berkeleyssä.

Blant de mest kjente empiriske tenkerne er Francis Bacon, John Locke, George Berkeley, David Hume og John Stuart Mill.
Empirismin merkittävimpiä puolestapuhujia olivat John Locke, George Berkeley ja David Hume.

Eierne av den originale BSD-distribusjonen var«Regents of the University of California», siden BSD opprinnelig kom fra University of California, Berkeley.
Alkuperäinen BSD-lisenssi sai alkunsa Kalifornian yliopistossa Berkeleyssä, kun BSD Unix julkaistiin.

Det var i løpet av denne perioden at empirisme ble utviklet som et alternativ til skeptisismen til John Locke, Berkeley og andre.
Humea ennen empirismin perinteen tärkeimpinä vaikuttajina olivat John Locke ja George Berkeley.

han var student ved University of California, Berkeley og var den første skjermorienterte teksteditoren tilgjengelig for operativsystemet Unix.
sähkötekniikkaa Michiganin yliopistossa ja tietojenkäsittelytiedettä Kalifornian yliopistossa Berkeleyssä ja oli yksi Berkeley Unixin pääasiallisista kehittäjistä.

Og stå i St. Paul's hvor John Donne prekte. Jeg vil gå opp Berkeley Square og ned Wimpole Street.
Haluan kävellä Berkeley Squarelle ja pitkin Wimpole Streetiä- ja seistä St. Paulissa missä John Donne saarnasi.

Jeg tvinger meg til å tenke på leirstedet ved elven… og Berkeley… og den første gangen du tok meg med på flytur.
Ajattelen leiriämme joen rannalla. Ja Berkeleyä. Ja ensimmäistä lentokertaamme.

Christiansen og Berkeley… da de jobbet for britisk kontraspionasje… var ansvarlige for å opprette en kjede av agenter i Storbritannia.
Christiansen sekä Berkley- työskennellessään brittien vastavakoilulle- olivat vastuussa agenttiketjun rakentamisesta Britanniaan.