DEFINITIVT - oversettelse til Finsk

• ehdottomasti
• todellakaan
• varmasti
• selvästi
• taatusti
• takuulla
• ainakaan
• ainakin
• tosiaan
• totisesti
• on

Eksempler på bruk av Definitivt på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Hun er definitivt ute etter Sheldon.
Hän jahtaa selvästi Sheldonia. On.

Jeg husker definitivt at jeg så Lamb og Alan Black sammen.
Muistan taatusti nähneeni Lambin ja Alan Blackin yhdessä-.

Men Thrustr-morderen møtte definitivt ett eller flere ofre ved Green Room.
Mutta Thrustr-tappaja- takuulla tapasi yhden tai useamman uhrin Green Roomissa.

Jeg tenker definitivt ikke det nå.
En varmasti ajattele sitä nyt.

Du lærer definitivt ikke raskt.
Ette todellakaan opi nopeasti.

Det er definitivt et ønske som må reverseres!
Tämä on ehdottomasti toivomus, joka täytyy perua!

Det var definitivt det beste mulige utfall for prestene.
Se oli parasta ainakin pappien kannalta.

Definitivt ikke fra samme sted som andre folk her.
En ainakaan sieltä, mistä muut oppilaat täällä.

Du er definitivt fra Cold Spring Harbor.
Olet selvästi Cold Spring Harborista.

Han er definitivt… Nei, det går bra.
Taatusti… Hän onkin kunnossa.

Hva? Han sa definitivt at du var på vei til å ta med moren hans.
Mitä? Hän tosiaan sanoi, että olit tuomassa hänen äitiään.

Han eier definitivt ikke våpen, ikke sant?
Hän ei varmasti omista asetta, eikö vain?

Jeg har definitivt ikke sett den.
En ole todellakaan nähnyt sitä.

Den der er definitivt større enn en Twist.
Tuo on takuulla isompi kuin maistiaispala.

Det er definitivt samme rom.
Tämä on ehdottomasti sama huone.

Du er definitivt sprø, men det er jo alle?
Hullu sinä ainakin olet. Mutta kukapa ei olisi?

De er definitivt ikke den demokratiske opposisjonen.
He eivät ainakaan ole mikään demokraattinen oppositio.

Noen har definitivt byttet kropp med far.
Joku on taatusti vaihtanut kehoa isän kanssa.

Men du trenger definitivt en. Det finnes selvsagt ikke noe sånt.
Sellaista ei ole, mutta sinä totisesti tarvitset sen.

Er definitivt bedre enn holdningen da de kom.
Paremmat lähtiessä kuin tullessa. Ihmisten asenteet olivat selvästi-.