Eksempler på bruk av Det er en ære å ha på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Det er en ære å ha.
Tämä on suuri kunnia.Det er en ære å ha Dem her, Deres Majestet.
Det er en sann ære å ha deg tilbake i vårt nærvær.
On kunnia, että olette jälleen keskuudessamme.Det er en ære å ha deg her.
Meille on kunnia saada sinut.Og det er en ære å ha kommet så langt.
Ja se on kunnia jos tulee kaukaa.Det er en ære å ha deg her.
On kunnia, että olet täällä.Det er en ære å ha deg her, kommandant.
Tämä on kunnia, komentaja.Det er en ære å ha deg ombord.
On kunnia, että olet seurassamme.Det er en ære å ha møtt dere.
Oli etuoikeus tavata teidät.Det er en ære å ha deg her.
Läsnäolonne on suuri kunnia.Det er en ære å ha deg her, sir… og jeg håper jeg kan si…
On kunnia saada teidät vieraaksemme, toivottavasti ette pahastu,-Det var en ære å ha kjent henne. Ja.
Kyllä. Oli kunnia tuntea hänet.Det er en ære å ha dere her.
On kunnia, että olette mukana.Det er en ære å ha dere her.
On kunnia, että olette täällä.Det er en ære å ha deg her.
Det er en ære å ha Dem her.
On kunnia, että he ovat täällä.Det er en ære å ha deg her.
On kunnia saada sinut joukkoomme. Tämä on perheeni.Det er en ære å ha deg på besøk.
Meille on todellinen kunnia saada sinut kylään.Det er en ære å ha Townes Van Zandt her i dag.
Meillä on suuri kunnia toivottaa Townes Van Zandt tervetulleeksi.Det er en ære å ha deg her, Dr. Connelly,
On suuri kunnia, että olette täällä tri Connelly,
