FELLESSKAP - oversettelse til Finsk

• yhteisö
• toveruutta
• yhteyttä
• yhteisöllisyyttä
• yhteisön
• yhteisöä
• yhdessä
• tovereita

Eksempler på bruk av Fellesskap på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Her har jeg funnet meg et hjem, en hustru og et fellesskap. For det er jeg evig takknemlig.
Löysin kodin, vaimon ja yhteisön, mistä olen ikuisesti kiitollinen.

Det fins ikke fellesskap,-.
Ei ole yhteisöä.

Husk at du har et fellesskap som hjelper deg.
Muista, että yhteisö on apunasi.

Et stort og hellig fellesskap.
Muodostamme suuren, pyhän yhteisön.

Og var nå klar til å bli en del av et større fellesskap.
Ja olivat nyt valmiita liittymään osaksi suurempaa yhteisöä.

Vi liker å tro vi er et fellesskap.
Ajattelemme mielellämme, että olemme yhteisö.

fred og fellesskap.
rauhan ja yhteisön puolesta.

Da jeg flyttet til New York, så jeg etter et fellesskap.
Muuttaessani New Yorkiin kaipasin yhteisöä.

Et fantastisk fellesskap.
Se on upea yhteisö.

Eventyr. Tilknytning. Fellesskap.
Yhteisöä. Yhteyttä. Seikkailua.

Sasha gjorde oss til et fellesskap.
Hän teki meistä yhteisön.

Noen ganger lurer jeg på: Hvor mange tap kan et fellesskap tåle?
Joskus mietin, kuinka paljon yhteisö voi kestää. Paljon menetyksiä?

Jeg bygger et fellesskap her.
Rakennan tänne yhteisöä.

Jeg trodde at et nabolag og et fellesskap var det samme.
Luulin, että naapurusto ja yhteisö ovat sama asia.

Det er et fellesskap.
Tämä on yhteisö.

Å feire menns positive bidrag til samfunn, fellesskap, familie, ekteskap,
Juhlitaan miesten myönteisiä vaikutuksia yhteiskunnalle, yhteisölle, perheelle, parisuhteelle,

Vi er ikke bare grådige skapninger, uten fellesskap klarer vi oss ikke.
Emme ole vain ahneita. Emme olisi selvinneet ilman yhteisöjä.

Det handler om fellesskap.
Kyse on yhteydestä.

Dette er mitt fellesskap.
Tämä on minun yhteisöni.

Denne babyen blir født inn i et fellesskap av Lys.
Lapsi syntyy Valon yhteisöön.