Eksempler på bruk av Forpliktelse på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Jeg bare… Jeg vil ha forpliktelse. Ekte kjærlighet.
Det krever hardt arbeid Endring skapes gjennom iherdighet og forpliktelse.
Muutos lähtee kovasta työstä, sisukkuudesta ja sitoutumisesta.Det er en stor forpliktelse.
Forholdet vårt er en mulighet og ikke en forpliktelse.
Det er en stor forpliktelse.
Se on valtava sitoutuminen.manipulere en slags forpliktelse ut av deg.
Manipuloida jonkinlaisen sitoutumisen ulos sinusta.Og det er slett ikke noen forpliktelse.
Sehän ei ole sitoutumista.Det var hjelpsomt å høre hva du tenker om ekte kjærlighet og forpliktelse.
Oli ilo kuulla ajatuksesi tosirakkaudesta ja sitoutumisesta.ikke en forpliktelse.
ei velvollisuus!Det er en stor forpliktelse.
Se on valtava sitoumus.Alle sier at det handler om tillit og forpliktelse.
Että kyse on luottamuksesta ja sitoutumisesta. Kaikki muut sanoisivat.Før vi inngår en livslang forpliktelse.
Yhdessä. Ennen elinikäistä sitoutumista.En unnskyldning og en forpliktelse.
Anteeksipyynnön ja sitoutumisen.Idet minste hele historien. Men vi har en moralsk forpliktelse å fortelle folk.
Meillä on silti moraalinen velvollisuus kertoa yleisölle edes koko tarina.Å signere en leiekontrakt er en forpliktelse.
Vuokrasopimuksen allekirjoittaminen on sitoumus.Det er et ømt språk av kjærlighet… forpliktelse… og offer.
Sitoutumista… Se on hellä kieli täynnä rakkautta.Kjærlighet, forpliktelse.
Rakkaudesta, sitoutumisesta ja siitä.Og nå er det for sent å snu. En livslang forpliktelse.
En voi enää perääntyä. Se on elinikäinen sitoumus.For vår høytidelige sikkerhet… Det er en forpliktelse alle og enhver må ta.
Kun annamme arvokkaan lupauksemme… Tämä on velvollisuus, jonka jokaisen on hyväksyttävä.For mye forpliktelse.
Liikaa sitoutumista.
