GENERØS - oversettelse til Finsk

• antelias
• avokätinen
• aulis

Eksempler på bruk av Generøs på Norsk og deres oversettelse til Finsk

I gjengjeld betaler du for noen fasiliteter, så du virker generøs.
Vastapalvelukseksi saat maksaa jotain, jotta näytät anteliaalta.

Hans Majestet er generøs.
Majesteetti on kovin antelias.

Jeg forsøker å være generøs.
Yritän olla epäitsekäs.

er han rettferdig og generøs.
hän on oikeamielinen ja jalo.

Han var varm og generøs.
Hän oli lämmin ja jalosydäminen.

Som seg hør og bør for enken etter en snill og generøs mann.
Kuten odottaa saattaa, ystävällisen ja jalomielisen miehen leskeltä.

Dersom jeg er generøs.
minusta tulee sinun pankkiautomaattisi.

Dere kjente henne som en kjærlig og generøs dame.
Te tunsitte rakastavan ja anteliaan naisen.

Han var en veldig generøs mann.
Hän on erittäin jalomielinen mies.

At familien Deres var svært generøs.
Ja perheenne on hyvin varakas.

Det er veldig generøst. Virker ikke som mye til utbetaling.
Olet tosi antelias, mutta se ei ole kummoinen lahjus.

Kjære sentimentale, generøse, modige Max Fabian,
Rakas tunteellinen, antelias, rohkea Max Fabian,

Det er generøst.
Se on avokätinen.

Et flott og generøst barn ødelagt av denne mannens gift.
Lhana ja antelias lapsi, jonka tämän miehen myrkky tuhosi.

Det var for generøst.
Se olikin liian antelias.

Jeg har aldri vært den generøse i et forhold.
En ole ennen ollut suhteessa se antelias.

Etter din generøse donasjon til Riket er dette det minste vi kunne gjøre.
Ruhtinaallisen lahjoituksenne jälkeen tämä on vähintä.

Dere har vært veldig generøse. Så klart.
Olette olleet hyvin suopeita. Toki.

Folk er snille, generøse, sunne og moralske-.
Ihmiset ovat kilttejä, anteliaita, järkeviä ja moraalisia.

vi ønsker å være generøse verter.
aiomme olla anteliaita isäntiä.