Eksempler på bruk av Løsnet på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Morkaka har løsnet fra livmora og hun blør innvendig.
Istukka on irronnut kohdusta ja hän vuotaa sisäisesti.Netthinnen løsnet.
Morkaken har løsnet fra livmoren, så barnet må ut så fort som mulig.
Istukkasi on irronnut kohdun limakalvolta. Eli vauvasi täytyy tulla ulos nyt heti.Jeg plukket søppel på rampen da søppelbildøra løsnet.
Keräsin roskia rinteeltä, kun auton luukku irtosi.Morkaken har løsnet fra livmoren, så barnet må ut så fort som mulig.
Istukka on irronnut kohdusta, joten lapsi täytyy ottaa ulos heti.Jeg vrikket på den 134 ganger. Den løsnet under skolesamlingen.
Väänsin sitä 134 kertaa, ja se irtosi aamunavauksessa.Morkaken hadde løsnet, og legene satte i gang fødselen.
Istukka oli irronnut, ja lääkärit käynnistivät synnytyksen.Det var et rødt lys under farkosten, som løsnet.
Pohjalla oli punainen valo, joka irtosi-.viserne har løsnet?
yksi viisari on irronnut?Prins Tristan! Hjulet løsnet plutselig!
Pyörä irtosi yhtäkkiä. Prinssi Tristan!Sjekk om noe har løsnet.
Tarkista, onko jotakin irronnut.Jeg vet at neglen løsnet.
Tiedän, että kynsi irtosi.Om den bare ikke hadde løsnet!
Jos se ei olisi irronnut!Hva gjør du? Tapen løsnet.
Teippi irtosi.Jeg trodde en kjerub hadde løsnet, men se her.
Luulin aluksi että yksi enkelikoriste oli irronnut. Mutta katsohan tarkemmin.Da vi filmet i dusjen, løsnet den.
Kun kuvasimme suihkussa, se irtosi.Sannsynligvis har en av tennene mine løsnet.
Yksi hammas on todennäköisesti irronnut.Traff Patrick i hodet og slo oss begge over bord. Bommen løsnet.
Puomi irtosi- ja osui Patrickia päähän.Hele venstresiden har løsnet.
Koko vasen puoli on irronnut.vi sveivet den inn igjen, løsnet skruen.
ruuvi irtosi.
