LIGHTEREN - oversettelse til Finsk

• sytkäri
• sytyttimen
• sytkärin
• sytyttimeni

Eksempler på bruk av Lighteren på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Gi meg lighteren.
Anna sytkärisi.

Gi meg lighteren.
Anna sytytin.

Vis meg lighteren.
Näytä se sytytin.

Mrs. Botwin… Jeg må konfiskere lighteren.
Mrs Botwin minun pitää takavarikoida sytytin.

Gi meg lighteren.
Anna se sytytin.

Jeg finner ikke lighteren min.
En löydä tulta.

Gjør det uten lighteren nå.
Yritä nyt tehdä se ilman sytytintä.

Jeg trenger lighteren din.
Tarvitsen sytytintäsi.

David, gi meg lighteren.
David, anna tupakansytytin.

Nå må jeg finne lighteren, så irriterende.
Niin rasittavaa. Nyt pitä löytää sytkäni.

Hva?-Lighteren er på treningssenteret.
Mitä?-Sytytin on treenikeskuksessa.

Slukk lighteren.
Sammuta sytytin.

Jeg sitter med jointen i den ene hånda og lighteren i den andre… og jeg kommer meg aldri i verden gjennom natta.
Minulla on jointti toisessa ja sytkäri toisessa kädessä- enkä selviä yöstä yksin.

du fikk panikk. Men hvis du slipper lighteren, er det drapsforsøk på de omlag 200 andre som bor i dette bygget.
menit paniikkiin mutta jos pudotat sytyttimen, yrität murhata yli 200 asukasta.

Det er innlysende at denne lighteren har nadd den visse temperaturen
Olisit tarkastanut tehtaalta. Ilmeisestikin tämä pongahtava sytytin on saavuttanut tietyn pongahduslämpö- tilansa,

Med det i mente kan vi kanskje g over til noen spørsml og svar som… Kan jeg Ine lighteren din?
Saanko lainata sytytintä? Ehkä elinkaudeksi. Se mielessämme voinemme ehkä siirtyä käsittelemään eräitä seikkoja joista?

En lighter Dette er vanskeligere.
Sytytin. Tämä on vaikeampi.

Dette krever en lighter og hånden din.
Tähän kuuluu sytytin ja kätesi.

Jeg fant gress, en lighter og en kniv laget av drops.
Löysin jointin, sytkärin ja jolly ranchersista tehdyn puukon.

Jeg hadde en lighter, men Gud vet hvor den er.
Minulla oli sytytin, mutta herra ties missä se on nyt.