MARK - oversettelse til Finsk

• mark
• mato
• matoja
• markin
• markia
• markilla
• madon
• madot

Eksempler på bruk av Mark på Norsk og deres oversettelse til Finsk

En mark har bosatt seg i kroppen min.
Mato on asettunut asumaan ruumiiseeni.

Leigh og hennes mann Mark har to små barn.
Leighillä ja miehellään Markilla on kaksi pientä lasta.

Mark, gi meg dekkild.
Madot, antakaa tulitukea.- Pelottaa liikaa.

Mark? Spy!-Så eggene i smørbrødet var?
Madon munia. Majoneesikaan ei tainnut olla kovin tuoretta?

Jeg traff Mark og intervjuet ham.
Tapasin Markin ja haastattelin häntä taustatutkimukseeni.

Vi filmet Mark på settet.
Kun kuvasimme Markia, kuvasimme häntä-.

Hvor er Mark og Mary Dolan?
Missä Mark ja Mary Dolan ovat?

Det er Mark.
Ne ovat matoja.

Mark har en liten mulighet til å stanse gutten. Til å forklare.
Markilla on vielä tilaisuus pysäyttää hänet ja selittää.

Jeg er en mark i hennes åsyn.
Hänelle olen mato.

Mark skal spise dine øyne, dine lepper, din munn.
Madot syövät silmäsi- huulesi, suusi.

Jeg ser Mark og… en annen!
Näen Markin ja… jonkun muun!

Jeg ba Mark åpne døren.
Pyysin Markia avaamaan oven.

En gang spiste han en mark.
Hän söi kerran madon.

Herregud, og jeg som ikke tåler mark.
Hyvä luoja, minä en kestä matoja.

Og den kan ikke Mark forpurre.
Sitä Mark ei voi millään pilata.

Mark vil gi dem ekstra protein.
Madot antavat niille ylimääräistä proteiinia.

Det betyr at Mark har egne følgere nå.
Markilla on nyt omat seuraajansa.

Jeg spiste en mark en gang.
Söin kerran madon.

Jeg har bedt Bolin bytte dem ut, men han er jo like kjapp som en mark.
Pyysin Bolinia vaihtamaan ne, mutta hän liikkuu kuin mato.