MESTER - oversettelse til Finsk

• mestari
• herra
• sensei
• voitti
• isäntä
• mestarin
• mestaria
• mestariksi
• herransa
• herrani
• herramme

Eksempler på bruk av Mester på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Jeg prøver å skape en mester, men får et uhyre.
Yritän tehdä mestaria, ja päädyn hirviöön.

Så, en mester må vite sin tjeners sanne navn.
Mestarin on tiedettävä palvelijan todellinen nimi. Siispä-.

Mester Logray er ikke i hytten sin.
Mestari Logray ei ole majassaan.

Mester, får jeg 205 kalorier?
Herra, voinko saada 205 kaloria?

Å være mester hos Nattens voktere er en stor ære.
On suuri kunnia tulla Yövartion mestariksi.

Selv om dere fulgte Mester, er vi ikke venner.
Vaikka seurasit mestaria, emme ole ystäviä.

Hva skiller en mester fra en vanlig spiller?
Mikä erottaa mestarin tavallisesta pelaajasta?

Deres konge og mester.
Heidän kuninkaansa ja herransa.

Mester Logray! Jeg har den.
Mestari Logray! Minä sain sen.

Du vet… Mester Crowley er på vei med vår kommende mørke herre.
Herra Crowley on matkalla tulevan pimeyden lordimme kera.

VfL Wolfsburg var forsvarende mester etter førsteplassen i foregående sesong.
Mestariksi selviytyi VfL Wolfsburg, joka oli seuran ensimmäinen mestaruus.

Selv om jeg ikke har en mester, føler jeg Kraften i meg.
Olen vailla mestaria, mutta tunnen voiman sisimmässäni.

Øvelse gjør mester, tante Mary.
Harjoitus tekee mestarin, Mary-täti.

Husk alltid, at ringen vil prøve å komme tilbake til sin mester.
Muista tämä: Sormus pyrkii takaisin herransa luo.

Du har kalt på meg. Hvorfor gjemmer du deg, mester?
Miksi piileksit, herrani? Kutsuit minua?

Mester Crowley sa jeg skulle ta med babyen til rom tre.
Herra Crowley käski viedä vauvan huoneeseen kolme.

Jeg var en mester.
Olin mestari.

Han ble også tsjekkoslovakisk mester i kombinert i 1926.
Hän luotsasi Tšekkoslovakian Euroopan mestariksi 1976.

Innse det, Aladdin. Luca er vår nye mester.
Myönnä, että Luca on uusi herramme.

Han vil aldri bli en mester.
Jakesta ei tule mestaria.