NOEN TIMER - oversettelse til Finsk

• muutama tunti
• pari tuntia aikaa
• parin tunnin kuluttua
• muutaman tunnin
• muutamaa tuntia
• muutamaksi tunniksi

Eksempler på bruk av Noen timer på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Vi har noen timer til morgenen.
Aamuun on muutama tunti.

Jeg finner på noe her slik at du får noen timer.
Keksin jonkin selityksen, niin saat pari tuntia aikaa.

Så får du noen timer for deg selv.
Saat levätä muutaman tunnin.

Jeg stikker ut noen timer.
Olen menossa ulos muutamaksi tunniksi.

Det håper jeg virkelig, for noen timer er alt du har.
Toivon tosiaan niin, sillä sinulla ei ole muutamaa tuntia enempää.

Vi har bare noen timer.
Meillä on vain pari tuntia aikaa.

Det tar noen timer.
Siinä menee muutama tunti.

De ga meg noen timer med Erin.
He antoivat muutaman tunnin Erinin kanssa.

Batteri reservene vil bare vare noen timer.
Akkujen varavirta riittää vain muutamaksi tunniksi.

For å komme hit og gjøre det. De drar noen timer tidligere.
He lähtevät muutamaa tuntia aiemmin ehtiäkseen tänne ja tekevät sen.

USA ligger jo noen timer etter.
Yhdysvalloissahan ollaan muutama tunti jäljessä.

Herlig. Dere har kun igjen noen timer.
Teillä on enää pari tuntia aikaa. Hienoa.

Noen timer med tog.
Muutaman tunnin junalla.

Jeg kan forsvinne noen timer.
Voin lähteä muutamaksi tunniksi.

Det er ikke trygt for dem å bli holdt sperret inne i mer enn noen timer.
Muutamaa tuntia kauemmin. Ei ole turvallista pitää heitä rajatulla alueella.

Det tar bare noen timer.
Siinä menee vain muutama tunti.

Du har nok noen timer.
Sinulla on pari tuntia aikaa.

Noen timer senere kommer det en tolvårig pike på kontoret mitt.
Muutaman tunnin päästä 12-vuotias tyttö ilmestyi toimistooni-.

Han sier de hadde en stor krangel noen timer tidligere.
He riitelivät muutamaa tuntia aiemmin.

men det tar noen timer å kjøre dit.
ajomatkaan menee muutama tunti.