RELEVANT - oversettelse til Finsk

• oleellista
• olennaista
• tärkeää
• merkitystä
• liittyy
• relevanttia
• merkityksellistä
• aiheellista
• asiaankuuluvaa
• olennainen
• tärkeä
• oleellinen
• liity
• relevanttina
• olennaisia

Eksempler på bruk av Relevant på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Relevant i denne saken? Hvordan er farens tragiske død for over tjue år siden.
Liittyy tähän juttuun? Miten Damianin isän traaginen kuolema yli 20 vuotta sitten-.

Det er neppe relevant.
En tiedä, onko niillä merkitystä.

det er relevant.
Tämä on oleellista.

Selvsagt er det relevant.
Tietenkin itsepuolustus on tärkeää.

Jeg tror neppe at det er relevant.
Se tuskin on olennaista.

Finnes det annen relevant informasjon?
Onko muuta merkityksellistä tietoa?

Informasjonen er relevant og gyldig.
Tieto on asiaankuuluvaa ja pätevää.

Men det er relevant å trekke konklusjoner fra uttalelser-.
On aiheellista vetää johtopäätöksiä syytetyn sanomisista pidätyshetkellä.

Det er ikke relevant.
Sillä ei ole merkitystä.

det er ikke relevant.
se ei ole oleellista.

Er det relevant?
Onko se tärkeää?

Dataene vil fortelle oss hva som er relevant.
Tiedot kertovat, mikä on olennaista.

Jeg ser ikke hvordan det er relevant for jobben min.
En näe, miten se liittyy työhöni.

Jeg tar det fordi det er relevant.
Opiskelen sitä, koska se on relevanttia.

Akkurat nå kan alt være relevant.
Mikä vain voi olla merkityksellistä.

Ikke lenger relevant.
Se ei ole enää aiheellista.

Den informasjonen er ikke relevant akkurat nå.
Tuo informaatio ei ole asiaankuuluvaa tällä hetkellä.

Det er relevant.
Sillä on merkitystä.

det var ikke relevant.
se ei ole oleellista.

Det står ikke i rapporten, men det er relevant her.
Raportissa ei lue tätä, mutta tämä on tärkeää.