SAFE - oversettelse til Finsk

• kassakaappi
• kaapin
• kassakaapista
• tallelokero
• kassakaappiin
• kassakaappia

Eksempler på bruk av Safe på Norsk og deres oversettelse til Finsk

de største verdiene ikke er gjemt i en safe.
isoimpia koruja ei piiloteta kassakaappiin.

For det vi skal stjele, er mye større enn en safe.
Varastamme jotain paljon kassakaappia isompaa.

Det er en safe.
Se on kassakaappi.

Hvordan får man opp en safe?
Kuinka kassakaappiin murtaudutaan?

Et sted i huset. Det er en safe.
Kassakaappia. Se on talossa.

Og han blir borte en hel uke. Det er en gammel mann, han har en safe.
Vanhalla miehellä on kassakaappi ja hän on poissa viikon.

Åpnet Vosens safe.
Hän murtautui Vosenin kassakaappiin.

Jeg sa at jeg ikke har noen safe.
Minulla ei ole kassakaappia.

Hva? Den gamle mannen har en safe.
Mitä? Ukkelilla on kassakaappi.

Ville det ikke være bedre å legge smykkene i hotellets safe?
Eikö olisi parempi jättää korut hotellin kassakaappiin?

Har du ikke en safe?
Eikö sinulla ole kassakaappia?

Og dette er måten man åpner den på. En stor safe.
Se on iso kassakaappi.

Mrs Stevens, viI De legge smykkene Deres i hotellets safe?
Mrs Stevens, veisittekö korunne hotellin kassakaappiin?

Du trenger virkelig en safe.
Suosittelen kassakaappia.

Det bør helst være en safe eller et piano?
Olihan se kassakaappi tai piano?

Jeg vet at du brøt deg inn i Vassilijs safe, Mr. DiSanto.
Tiedän, että murtauduit Vassilyn kassakaappiin, DiSanto.

Piller & Kokain ba meg om å passe på en safe.-Hva?
Mitä? Tabu ja Koksu pyysi vahtimaan kassakaappia.

Det er en safe full av penger.
On kassakaappi täynnä rahaa.

Eller et sikkerhetsrom. Til en safe?
Kassakaappiin? Tai turvahuoneeseen?

Hva med en safe?
Näkyykö kassakaappia?