SCULLY - oversettelse til Finsk

• scully

Eksempler på bruk av Scully på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Serien handler om spesialagentene Fox Mulder(David Duchovny) og Dana Scully(Gillian Anderson) hos FBI som etterforsker X-filene,
David Duchovny ja Dana Scullysta(Gillian Anderson), jotka tutkivat paranormaaleihin ilmiöihin liittyviä tapauksia,

Lenge etter at folk har glemt Storm. Shane Scully skal sørge for bensin til det private jetflyet mitt.
Ja minä kustannan yksityiskoneeni Shane Scullylla- vielä kauan sen jälkeen, kun kaikki ovat unohtaneet Stormin.

Han er en, Scully. En av mine, og avdelingens.
Smith on minun ja poliisilaitoksen ystävä, Scully.

Dette er agent Scully.
Täällä agentti Scully.

Jeg er agent Scully.
Olen agentti Scully.

Besatt av Scully & Scully..
Scully& Scully on mieletön.

Vil Scully tilgi deg?
Antaako Scully sinulle anteeksi?

Er det deg, Scully?
Scully, sinäkö siinä?

Jeg er takknemlig, mr Scully.
Olen kiitollinen sinulle, Scully.

Matthew Scully, din taleforfatter.
Tässä on Matthew Scully. Hän kirjoittaa puheenne.

De kontaktet henne, Scully.
He puhuivat hänelle Scully.

Jeg forstår ikke, Mr. Scully.
En ymmärrä, herra Scully.

Dr. Scully gikk med på det.
Tohtori Scully suostui.

Scully?- Jeg vet det?
Tiedän.- Scully?

Scully! Slipp meg inn!
Ovi ei aukea. Scully, päästä sisään!

Hvor er Davey? Scully?
Scully? Missä Davey on?

Hva tror du Scully?
Mitä luulet, Scully?

Det er slik jeg er, Scully.
Scully, tällainen minä olen.

Dr. Scully tar godt hånd om deg.
Tohtori Scully pitää sinusta oikein hyvää huolta.

Hva fikk du vite, Scully?
Mitä sait selville, Scully?