SEKUNDERS - oversettelse til Finsk

• sekunnin
• sekuntia

Eksempler på bruk av Sekunders på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Kan dere gi meg to sekunders stillhet?
Voinko pyytää olemaan hiljaa kahden sekunnin ajan?

Trykk på utløseren{\i0}{\i1}for å starte 10 sekunders nedtelling til rakettstart.
Moottorin käynnistymiseen. Kun käynnistyspainiketta painetaan, alkaa 10 sekunnin lähtölaskenta.

Vi hacker noen sekunders fredfulle bilder av raketten inn i sikkerhetssystemet,
Hakkeroimme pari sekuntia harmitonta- kuvaa raketin turvajärjestelmään,

noe jeg ikke håper, gir det deg ti sekunders klarsynthet til å gjøre det du må.
mitä en toivo,- tämä antaa sinulle 10 sekuntia aikaa tehdä sen,- mitä pitää tehdä.

Så den siste mannen må kjappe seg. Det er bare en 30 sekunders lunte.
Joten kaikille tiedoksi, että viimeisen miehen Sytytyslanka palaa 30 sekuntia, on paras pitää kiirettä, mikäli aikoo pysyä hengissä.

etter å ha slått nærmeste konkurrent Fabian Hertner med 25 sekunders margin.
voitti lopulta hopealle sijoittuneen Samuel Ferrisin kahdellakymmenellä sekunnilla.

Nå med 35 sekunders forsinkelse.
Nyt lisättynä 35 sekunnin vasteajalla.

Distorsjonsbølger inntreffer med 59 sekunders mellomrom.
Vääristymäaaltoja ilmenee 59 sekunnin välein.

Du har tre sekunders ledelse.
Sinulla on kolmen sekunnin kaula.

Med seks sekunders forsinkelse.-Hva?
Kuuden sekunnin viiveellä?

Det var rundt 45 sekunders mellomrom.
Ylilentojen väli oli 45 sekuntia.

Det holder bare til 18 sekunders skyting.
Se riittää vain 18 sekunnin ammuntaan.

Bombingene skjer med 10 sekunders mellomrom.
Pommituksia on 10 sekunnin välein.

De kjører ut med 30 sekunders mellomrom.
Kilpailijat lähtevät 30 sekunnin välein.

Så dette er med 45 sekunders eksponering.
Tässä on 45 sekunnin valotusaika.

Skal vi prøve med tre sekunders øyekontakt? Ok?
No niin. Kokeillaanko ottaa kolmen sekunnin katsekontakti?

Og så gav jeg opp med noen sekunders margin.
Sitten annoin periksi muutamaa sekuntia ennen loppua.

Be Kate vente til veene kommer med 60 sekunders mellomrom.
Pyydä Katea odottamaan, kunnes supistukset tulevat- 60 sekunnin välein.

Skal det virkelig være 60 sekunders motortenning, Bob?
Onko sytytys tosiaan 60 sekunnin päästä, Bob?

Hver melding fra oss innledes meden fem sekunders lang tone.
Jokaista viestiä edeltää viiden sekunnin äänimerkki ja tauko.