SKUESPILLER - oversettelse til Finsk

• näyttelijä
• elokuvanäyttelijä
• näyttelemään
• näyttelemisen
• näyttelijättären
• näyttelijänä
• näyttelijäksi
• näyttelijän
• näytellä
• näytteli
• näyttelemistä

Eksempler på bruk av Skuespiller på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Den nye Laura er en elendig skuespiller.
Että uusi Laura on surkea näyttelijä.

Tro meg, etter et år som skuespiller vil du savne den grisen.
Usko minua, vuoden näyttelemisen jälkeen kaipaat sitä sikaa.

Vi trenger en skuespiller alle kjenner, og som er nesten irriterende positiv.
Tarvitsemme kaikkien rakastaman, liki ärsyttävän myönteisen näyttelijän.

Som skuespiller blir jeg endelig tatt seriøst.
Minut otetaan lopultakin vakavasti näyttelijänä.

Alle følelser en skuespiller kan uttrykke.
kaikilla tunteilla, joita voin näytellä.

Jeff Goldblum flyttet til New York City i en alder av sytten år for å bli skuespiller.
Goldblum muutti 17-vuotiaana New Yorkiin ryhtyäkseen näyttelijäksi.

Hun er ikke skuespiller.
Hän ei ole näyttelijä.

Men jeg ønsket en annen type skuespiller.
Halusin erilaisen näyttelijättären.

Tror du ikke det? Hva har å være kjekk å gjøre med å være en god skuespiller?
Eikö vain? Mitä komeudella on tekemistä hyvän näyttelemisen kanssa?

I 2010 debuterte Aguilera som skuespiller i musikalen Burlesque, sammen med artisten Cher.
Vuonna 2010 Aguilera näytteli Cherin kanssa musikaalielokuvassa Burleski.

Men la meg få en skuespiller til å gjøre det ordentlig.
Pyydän näyttelijän tekemään sen kunnolla.

Som skuespiller er jeg vant til det.
Olen näyttelijänä tottunut molempiin.

Jeg tror du er litt skuespiller selv.
Taidat itsekin vähän näytellä.

Men hun vil også være skuespiller.
Mutta hänkin haluaa näyttelijäksi.

Visste ikke at du var skuespiller.
En tiennyt, että olet näyttelijä.

Jeg er skuespiller, ikke spion.
Sitä vakoilu on, näyttelemistä.

Han startet sin filmkarriere som skuespiller i Biwi Ho To Aisi 1988.
Ensimmäisen kerran hän näytteli elokuvassa Ha-bi-as-sy(Ха-би-ас-сы) vuonna 1989.

Er jeg en bedre skuespiller nå enn jeg var?
Olenko nyt näyttelijänä parempi kuin ennen?

En skuespiller må stoppe ham.
Näyttelijän pitää pysäyttää hänet.

Du bygges opp til å være skuespiller.
Ihminen on rakennettu näyttelijäksi.