SKUESPILLET - oversettelse til Finsk

• näytelmä
• näytteleminen
• esitystä
• näytelmän
• näytelmää
• näytelmäni
• näyttelemisen
• esittämisen

Eksempler på bruk av Skuespillet på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Dropp skuespillet.
voit lopettaa näyttelemisen.

Hjelp meg med skuespillet.
Auttakaa minua näytelmäni kanssa.

Hun dro til Sally's med pappa før skuespillet.
Hän lähti Sally'siin isän kanssa ennen näytelmää.

Oi… jeg må se dette skuespillet.
Vau, tämä näytelmä on nähtävä.

Da vi begynte skuespillet, sa hun.
Kun aloitimme näytelmän, hän sanoi.

Meg, du kan stanse skuespillet.
Meg, voit lopettaa näyttelemisen.

Hva er dette skuespillet?
Mitä tämä näytelmä on?

Hvorfor produserte du skuespillet hans?
Miksi tuotit näytelmän?

Hvordan var skuespillet?
Millainen näytelmä oli?

Jeg oppsøkte ham dypt inne i skogen og brakte ham skuespillet jeg hadde skrevet om tragedien vår.
Etsin hänet metsän syvyyksistä ja vein hänelle tragediasta kirjoittamani näytelmän.

som er skuespillet.
joka on näytelmä.

Han visste at jeg kom med skuespillet.
Hän tiesi, että toisin näytelmän.

Skulle ønske du ville komme for å se skuespillet.
Kunpa olisit nähnyt näytelmän.

Skuespillet var forbannet med blod,
Näytelmä oli kirottu verellä,

Skuespillet ble publisert i 1623.
Näytelmä ilmestyi painettuna vuonna 1623.

Akkurat. Skuespillet ble skrevet av Henrik Ibsen
Aivan. Näytelmän kirjoitti Henrik Ibsen

Skuespillet begynner nå.
Näytelmä alkaa.

Vet dere hva skuespillet handler om?
Tiedättekö, mistä tässä näytelmässä on kyse?

Skuespillet ditt i aftes, det var forbløffende, ikke sant?
Tämän iltainen näytelmänne oli ilmiömäinen, eikö ollutkin?

Skuespillet ditt er et mesterverk.
Näytelmäsi on mestariteos.