SPRØYTER - oversettelse til Finsk

• neuloja
• pistoksia
• ruiskeita
• ruiskuja
• ruiskuttaa
• rokotuksia
• piikkejä

Eksempler på bruk av Sprøyter på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Hun hater sprøyter.
Hän inhoaa piikkejä.

Jeg har insulin, men ingen sprøyter. Jeg blir.
En häivy! Insuliinia on mutta ei neuloja.

han fikk flere sprøyter i de siste 72 timene.
hän sai useita pistoksia. Löysimme doksisykliinia ja klorokiinia.

Jeg hater sprøyter.
Inhoan rokotuksia.

Men jeg hater sprøyter.
Mutta inhoan piikkejä.

Ingen flere sprøyter.
Ei enää pistoksia.

Livgardens kaptein er redd for sprøyter?
Kuninkaallisen vartion kapteeni pelkää neuloja?

Det er mange… sprøyter.
Se vaatii paljon pistoksia.

De sprøyter et virus i druesukkeret
He ruiskuttavat dekstroosiin virusta

Bortsett fra sprøyter, skalpeller og beinsag gjemt i den hemmelige skuffen under.
Paitsi ruiskut, veitset ja luusaha, jotka ovat sen alla salalaatikossa.

Kokkene sprøyter det under skinnet før steking. Det er fettet.
Rasva. Kokit ruiskuttavat sen nahan alle neulalla juuri ennen paistamista.

De sprøyter ikke når de blomstrer.
Eivät he ruiskuta kukinta-aikana.

Vet du hvor farlige usteriliserte sprøyter er?
Tiedätkö, kuinka vaarallisia desinfioimattomat ruiskut ovat?

Jeg har fått trettifem milliarder sprøyter i trynet.
Minä olen saanut 35 miljardia ruisketta naamaani.

Ingen sprøyter!
Ei neuloja!

De hadde vel stukket sprøyter i deg og kastet deg i bur.
Sinuun tungettaisiin neuloja ja sinut suljettaisiin häkkiin.

Sprøyter og bandasjer skal.
Neulat ja sidetarpeet menevät.

Trenger dere sprøyter? Jeg kjøper lagerparti.
Haluatteko neuloja? Ostan niitä irtotavarana.

To-tre sprøyter.
Pari kolme ampullia.

Ti. Jeg trenger sprøyter.
Tarvitsen neuloja. Kymmenen kappaletta.