STRÅLENDE - oversettelse til Finsk

• upealta
• loistava
• hienoa
• mahtavaa
• hyvä
• nerokas
• suurenmoinen
• ihanan
• hyvin
• säteilevä
• säkenöivä
• kunniakasta

Eksempler på bruk av Strålende på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Hvordan kan jeg finne… dette strålende stedet? Og han sa til meg.
Miten löydän tämän ihanan paikan?" Ja Hän sanoi minulle.

Strålende idé, men uaktuelt.
Hyvä ajatus, mutta tuskinpa vain.

Jeg har aldri hørt en skuespiller få så strålende ledelse.
En ole koskaan kuullut yhtä hienoa ohjausta.

Og du ser strålende ut.
Ja te näytätte upealta.

Artikkelen er strålende.
Juttu on loistava.

Dette er strålende!
Tämä on mahtavaa!

Det gikk helt strålende, ikke sant?
Se meni oikein hyvin, eikö niin?

Professor Bigby var strålende, utålmodig, sta og uforutsigbar.
Bigby oli nerokas, kärsimätön, itsepäinen ja ailahtelevainen.

Dette strålende stedet? Finn ham! Hvordan kan jeg finne?
Etsikää hänet! Miten löydän tämän ihanan paikan?

Strålende dronning. Jeg kjemper
Suurenmoinen kuningatar. Taistelen

Dette tegner til å bli en helt strålende dag.
Tästä tulee tosi hyvä päivä.

Emily, du ser… Du ser strålende ut.
Emily, näytät upealta.

Vel, det var strålende.
No, sehän on hienoa.

Big John, det var strålende.
Olit loistava, Big John.

Le Coucou var strålende.
Le Coucou oli mahtavaa.

Blendende, strålende tilfredsstillelse!
Häikäisevä, säteilevä täyttymys!

Dette strålende stedet? Hvordan kan jeg finne… Finn ham!
Etsikää hänet! Miten löydän tämän ihanan paikan?

Strålende, takket være karene dine.
Ihan hyvin, kavereittesi ansiosta.

Det er et strålende nytt fond.
Se on hyvä, uusi rahasto.

Liz, du ser strålende ut.
Liz, näytät upealta.