STUDENTER - oversettelse til Finsk

• opiskelijoita
• oppilaita
• opiskelijat
• opiskelijaa
• opiskelijoiden
• oppilaat
• oppilaiden
• oppilasta
• oppilaista

Eksempler på bruk av Studenter på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Jeg elsket med mange studenter.
Rakastelin monien oppilaiden kanssa.

Det var arbeidere i uniform, studenter, husmødre, fagpersoner og håndverkere.
Työmiehiä työvaatteissaan, opiskelijoita, kotirouvia, valkokaulustyöläisiä, käsityöläisiä.

Vi har så mange lovende studenter.
Meillä on niin paljon lupaavia oppilaita.

Dagens studenter er enda yngre.
Nykyiset oppilaat ovat vieläkin nuorempia.

Det fins ikke dårlige studenter, bare dårlige lærere.
Huonoa oppilasta ei ole olemassakaan. Ainoastaan huonoja opettajia.

To studenter ble drept her nylig.
Hän murhasi täällä toissailtana kaksi Berkeleyn opiskelijaa.

Kjærlighet på universitetet. Er studenter mer eller mindre puritanske enn tidligere?
Rakkautta yliopistossa. Ovatko opiskelijat puritaanisempia kuin ennen?

Ms Sutter jobber på en bar utenfor universitetsområdet hvor det ryktes at studenter kjøper narkotika.
Naisepäilty, Sutter, työskenteli baarissa josta Middletonin opiskelijoiden huhutaan ostavan huumeita.

Jeg går ikke ut med studenter.
En käy treffeillä oppilaiden kanssa.

Faktum er at jeg hadde mange eksepsjonelle studenter.
Minulla oli vuosien mittaan lukuisia poikkeuksellisia oppilaita.

Vi vil være helt vanlige studenter.
Me halutaan olla tavallisia opiskelijoita.

Studenter som ble rekruttert til CIA av Fleming.
Oppilaat, jotka Fleming oli värvännyt.

Hvor mange studenter har du?
Montako oppilasta teillä on?

Kjære studenter og lærere.
Hyvät opiskelijat ja opettajat.

Vi har 64 studenter som bor med oss….
Meillä asuu 64 opiskelijaa.

Jeff, du har gått langt for å rive ned barrieren mellom studenter og lærere.
Olet ansiokkaasti murtanut muuria opiskelijoiden ja opettajien välillä.

Og sex med studenter er forbudt.
meiltä on seksi oppilaiden kanssa kielletty.

Jeg har studenter.
Minulla on oppilaita.

Skolen min sender noen studenter utenlands.
Kouluni lähettää opiskelijoita ulkomaille.

Andre studenter vil tjene på det.
Muut oppilaat hyötyisivät siitä.