SVAMP - oversettelse til Finsk

• sieni
• sientä
• pesusieni

Eksempler på bruk av Svamp på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Da trenger jeg ikke en svamp.
En tarvitsekaan rättiä.

Det heter"drikke som en svamp".
Se on"juoda kuin kasakka".

du kan bruke en svamp.
osaat käyttää pesusientä.

Hun prøvde å vaske meg med en liten bolle med vann og en svamp.
Hän yritti puhdistaa minua vedellä ja sienellä.

Jeg trenger en svamp til.
Tarvitsen lisää sideharsoa.

Grusbunnen fungerer som en stor svamp….
Sorapohja toimii suurena pesusienenä.

Da løsner de kanskje med en svamp.
Sitten ne voivat irrota sienellä.

Kanskje jeg bare er en svamp.
Ehkä minä olen pelkkä siipeilijä.

drikker som en svamp og kler seg som moren sin.
juo kuin sieni ja pukeutuu kuin äitinsä.

et fysisk skjold og en svamp.
tulvavesiä imevinä sieninä.

Under svampen til dette pudderet… er det en koblingsenhet
Tämän puuterin sienen alla- on laite,

Hvorfor legger han svampen på hodet?
Miksi hän pistää sienen päähän?

Gi meg svampen.
Anna se pesusieni.

De forbyr ikke at denne svampen deltar heller
Ei myöskään sienen osanotto,- mutta se ei tarkoita,

Men visst du ombestemmer deg, så tar det bare litt varmt såpevann og et par svamper.
Mutta jos muutat mielesi,- tarvitaan vain saippuavettä ja pari pesusientä.

Jeg visste ikke at svampen skulle være våt.
En tiennyt että sienen pitää olla märkä.

De drikker som svamper, men er dyktige på elva.
Juovat kuin sienet mutta taitavia kippareita.

Nå kan jeg se svampen. Ok, mye bedre.
Paljon parempi. Nyt näen suon.

Kismet. Dere to svamper er ikke mesterhjerner.- Hestelort.
Kismet.- Hevonpaskaa. Te ääliöt ette ole mestarijuonittelijoita.

Er svampen. Og dette.
On pyyhin. Ja tämä-.